Текст и перевод песни Has-Lo - Light Years
The
feelin
of
deep
risin
Ощущение
глубокого
подъема
We
devisin
a
scheme
to
keep
shinin
Мы
разрабатываем
план,
как
продолжать
сиять
Within
the
warzone
the
flash
from
the
heat
firin
В
зоне
боевых
действий
вспышка
от
теплового
удара
Is
bright
as
a
police
high
beam
Яркий,
как
полицейский
дальний
свет
Only
alluring
as
aromas
of
kush-bud
in
tight
leaves
Только
манящий,
как
аромат
бутонов
куша
в
плотных
листьях
Sick
of
street
corner
ciphers
and
freestylin
Надоели
уличные
шифры
и
фристайл
They
ain't
your
mans
even
though
it
seemed
like
him
Они
не
твои
люди,
хотя
и
казались
похожими
на
него
Ignorin
the
fact,
that
getting
high
leaves
your
mind
weak
Игнорируя
тот
факт,
что
кайф
ослабляет
твой
разум
Tryin
to
drink
away
the
pain
of
dealin
with
shiest
peeps
Пытаюсь
заглушить
боль
от
общения
с
самыми
откровенными
подглядываниями
In
retro,
resemblin
a
play
that
I'm
in,
Has
hyphen
В
стиле
ретро,
напоминающем
пьесу,
в
которой
я
участвую,
есть
дефис
The
lead
character.
I
designed
him
Главный
герой.
Я
спроектировал
его
Tirin
of
fake
friendship,
money
is
bindin
Вместо
фальшивой
дружбы
деньги
связывают
Emcees
gettin
jerked
in
contracts
in
fine
print
Ведущих
дергают
в
контрактах,
напечатанных
мелким
шрифтом
It's
wicked.
Whether
the
dusk
or
tide
shifted
Это
порочно.
Изменились
ли
сумерки
или
прилив
The
elements'll
always
k.i.m
to
move
with
it
Элементы
всегда
будут
двигаться
вместе
с
ним
Or
get
lost
within
the
blizzard
Или
заблудиться
в
снежной
буре
It's
from
a
jam
in
the
park,
to
coliseums
at
a
half-yard
a
ticket
Это
от
джема
в
парке
до
колизеев
по
пол-ярда
за
билет
Descriptive...
of
how
hip
hop
evolved,
we
all
Описание...
того,
как
развивался
хип-хоп,
мы
все
Bound
by
honor
is
all.
Without
partners
Связан
честью,
вот
и
все.
Без
партнеров
I
still
blow.
transmittin
a
subliminal
vision
Я
все
еще
дую.
передаю
подсознательное
видение
Within
the
rhythm
of
your
calypso
soundtrack
В
ритме
вашего
саундтрека
к
"Калипсо"
Or
its
based
around
that.
My
team
is
more
than
a
lounge
act,
I
found
that
Или
все
основано
на
этом.
Моя
команда
- это
нечто
большее,
чем
просто
лаунж-группа,
я
обнаружил,
что
The
moment
you
begin
to
stop
bein
callous
and
show
love
В
тот
момент,
когда
ты
перестанешь
быть
черствым
и
проявишь
любовь
Then
you
only
get
a
small
ounce
back
Тогда
вы
получите
обратно
всего
лишь
небольшую
унцию
And
so
to
profit,
manipulatin
your
mind
is
logic
И
поэтому,
чтобы
извлечь
выгоду,
манипулировать
своим
разумом
- это
логика
What
you
feel
is
really
a
dance
is
symbolic
То,
что
вы
чувствуете,
на
самом
деле
является
танцем,
символично
To
how
we
all
really
feel
inside
about
it
К
тому,
что
мы
все
на
самом
деле
чувствуем
внутри
по
этому
поводу
It's
not
a
pop
quiz
seein
what
cops
did
in
watts
then...
Это
не
популярная
викторина
о
том,
что
тогда
делали
копы
в
Уоттсе...
Compared
to
now,
I
don't
see
a
difference
По
сравнению
с
тем,
что
сейчас,
я
не
вижу
разницы
Police
still
beat
the
niggas
and
harass
all
the
women
Полиция
по-прежнему
избивает
ниггеров
и
домогается
всех
женщин
Whatever.
I'm
not
the
first
feelin
that
Что
угодно.
Я
не
первый,
кто
это
чувствует
It's
what
we
all
couldn't
put
in
a
rap
or
never
said
it
Это
то,
что
мы
все
не
могли
вложить
в
рэп
или
никогда
не
произносили
вслух
Kinetic.
Inhaling
a
breath
quick
Кинетический.
Быстрый
вдох
I
stalk
in
the
concrete
and
metal
edges,
a
murder
method
Я
крадусь
по
бетонным
и
металлическим
краям
- способ
убийства
The
jungle
is
oppressive
Джунгли
угнетают
I
grew
beyond
lovin
the
slums
are
wretched,
a
king's
essence
Я
вырос
из
любви
к
убогим
трущобам,
королевской
сущности.
I
move
lightyears
ahead
of
a
caveman's
intelligence
Я
опережаю
интеллект
пещерного
человека
на
несколько
световых
лет
Next
level
of,
plottin
a
course
ahead
of
us
Следующий
уровень,
прокладывающий
курс
впереди
нас
Spectre
of
a
once
and
forever
king
Призрак
короля,
живущего
раз
и
навсегда
Rumblin
basslines
are
harder
than
the
armor
in
the
brinks
Грохочущие
басы
тверже,
чем
броня
на
грани
Seein
tracks
peak
on
the
meter-bridge,
that's
me
Вижу
пик
треков
на
метровом
мосту,
это
я
Not
in
the
old
crew
you
seen
him
with,
that's
me
Не
из
той
старой
команды,
с
которой
вы
его
видели,
это
я
Mental
as
deep
as
the
black
sea
Ментал
глубок,
как
черное
море
The
gods
sayin
"that's
peace"
buildin
on
the
way
today's
math
reads
Боги
говорят:
"Это
мир",
основываясь
на
том,
как
читается
сегодняшняя
математика.
As
molecules
diffuse
into
the
mic,
innocent
and
unaware,
livin
your
life
Когда
молекулы
проникают
в
микрофон,
невинный
и
неосознанный,
ты
живешь
своей
жизнью
It's
thick
like
a
novel
of
Tolstoy
Она
толстая,
как
роман
Толстого
A
black
kid
impregnates
the
system
hustlin
coke,
cracks
and
boy
Чернокожий
парень
пропитывает
систему
hustlin
коксом,
крэками
и
мальчиком
A
trap,
it's
kinetic
Ловушка,
она
кинетическая
We
still
dead
men.
They
just
focused
on
the
Middle
East
terrorism
Мы
все
еще
мертвецы.
Они
просто
сосредоточились
на
ближневосточном
терроризме
But
Has-Lo
bombs
like
Hasan
Izz-Al-Din
Но
Хасан-Ло
бомбит,
как
Хасан
Изз-Ад-Дин
And
tell
you
take
it
easy
like
the
song
that
Traum
sings
И
говорю
тебе,
успокойся,
как
в
песне,
которую
поет
Траум
And
with
the
music
bein
a
source
or
forum
of
sorts
И
с
музыкой,
являющейся
своего
рода
источником
или
форумом
Where
all
of
us
speak
out
and
we
record
them
Где
все
мы
высказываемся
и
записываем
их
Talk
of
our
opinion
or
views
put
on
a
disc
and
you
bought
them
Разговор
о
нашем
мнении
или
взглядах
записан
на
диск,
и
вы
его
купили
Some
got
enhanced
portions
Некоторые
получили
увеличенные
порции
And
it
reflects
whether
unsure
of
or
in
support
of
И
это
отражает
неуверенность
в
чем-либо
или
поддержку
чего-либо
Still,
look
alive,
an
epidemic's
upon
us,
You
know?
И
все
же,
выгляди
живым,
на
нас
надвигается
эпидемия,
понимаешь?
...Look
alive
and
epidemic's
upon
...Выгляди
живым,
и
эпидемия
приближается
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J-zone, Sabreen Anwar Hasan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.