Текст и перевод песни Hasan Azze - Sar Başa

Sar Başa

Dinlediğin herhangi bir şarkı unuttuğun
Bilmediğin bir yabancı histi bu mutluluk
Ama ben şimdi çok uzaktan esen bir rüzgar kadar loş
Ben ne çok doluyum ne vazgeçecek kadar boş

Susmak içimden gelmiyor ki neden bu karmaşa
Tekrar ediyor bitiyor durmaksızın

Sar başa
Sar başa
Sar başa
Sar başa

Sor bir neden diye sor dokunmadan bana
Hissetmemişiz hiç dinmemişki hiç bu fırtına

Yeni bir şehir, yeni bir düzen (tabi) ziyadesiyle de sızıntı var
Kendine alışmak için zaman ver sağır edercesine fısıltılar
(Sen) bölük pörçük içine
Attığın onca cümlenin sesi kısıldı san
Susma.konuş çünkü seni sağır edecek ve bu kızıllık ah

Yerin üstünde fakat göğün altında bir yerlerdeyim affet beni
Bu yalnızlığa sıkıca sarıldım sırayla demledim hasretleri
Semaverim dibine kadar acı dolu biteceğini de hiç zannetmedim
Sen de gel ve bir yudum al da kaldır şerefine her şeyi mahvetmenin

Birazcık huzur birazcık rahat
İçinden gelen ne varsa daha
İnan ki gurur bela insana sen yine de

Sar başa
Sar başa
Sar başa
Sar başa

Обними меня

Любая песня, что ты слышишь, напоминает о забытом,
Незнакомое, чужое чувство — это счастье.
Но я сейчас, как ветер, дующий издалека, неясный,
Я не так полон, но и не настолько пуст, чтобы сдаться.

Молчать не хочется, зачем вся эта суматоха?
Повторяется и заканчивается бесконечно.

Обними меня,
Обними меня,
Обними меня,
Обними меня.

Спроси, почему, спроси, не прикасаясь ко мне.
Мы не чувствовали, не утихала эта буря.

Новый город, новый порядок (конечно), слишком много утечек.
Дай себе время привыкнуть, оглушающий шепот.
(Ты) разбитая внутри,
Думаешь, что голос всех брошенных тобой фраз стих.
Не молчи, говори, потому что это оглушит тебя, и эта краснота, ах.

Я где-то между землей и небом, прости меня.
Я крепко обнял это одиночество, по очереди заваривал тоску.
Мой самовар до краев полон горечи, и я никогда не думал, что это закончится.
Ты тоже подойди и сделай глоток, выпей за то, что все разрушила.

Немного покоя, немного комфорта,
Все, что идет изнутри, еще,
Поверь, гордость — беда для человека, но ты все равно…

Обними меня,
Обними меня,
Обними меня,
Обними меня.