Текст и перевод песни Hasan Dursun - Kerbela
Durdurun
akan
suları
Stop
the
flowing
waters
Eşmeyin
bu
yaraları
Do
not
open
these
wounds
Herkes
giymiş
karaları
Everyone
is
dressed
in
black
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Herkes
giymiş
karalariı
Everyone
is
dressed
in
black
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Yüreklere
acı
dolmuş
Hearts
are
full
of
pain
Kerbelanın
gülü
solmuş
The
rose
of
Karbala
has
wilted
Hüseyinim
şehit
olmuş
Hussein
has
been
martyred
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Huseyinim
şehit
olmuş
Hussein
has
been
martyred
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Gözyaşı
sel
olup
aktı
Tears
have
flowed
like
a
river
Bu
acı
yürekler
yaktı
This
pain
has
burned
hearts
Çok
derin
bir
iz
biraktı
It
has
left
a
deep
scar
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Çok
derin
bir
iz
biraktı
It
has
left
a
deep
scar
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Durdurun
akan
suları
Stop
the
flowing
waters
Eşmeyin
bu
yaraları
Do
not
open
these
wounds
Herkes
giymiş
karaları
Everyone
is
dressed
in
black
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Herkes
giymiş
karaları
Everyone
is
dressed
in
black
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Kerbelada
kerbelada
Karbala,
Karbala
Kerbelada
Kerbelada
Karbala,
Karbala
Şehitlerin
ser
çeşmesi
The
leader
of
martyrs
Enbiyanın
bağrı
başı
The
heart
and
soul
of
prophets
Evliyanın
gözü
yaşı
The
tears
of
saints
Hasan
ile
Hüseyindir
Hasan
and
Hussein
Hz
Ali
babaları
Ali
is
their
father
Hz
Muhammed
dedeleri
Prophet
Muhammad
is
their
grandfather
Arşın
çifte
kupeleri
Their
earrings
are
from
paradise
Hasan
ile
huseyindir
Hasan
and
Hussein
Kerbelanın
yazıları
The
scriptures
of
Karbala
Sehit
olmis
gazileri
The
martyred
warriors
Fatıma
anne
kuzulari
The
lambs
of
Fatima
Hasan
ile
huseyindir
Hasan
and
Hussein
Kerbelanın
taa
içinde
In
the
heart
of
Karbala
Nur
parlar
siyah
saçında
Light
shines
in
their
black
hair
Çoğu
kanlar
icinde
Most
are
covered
in
blood
Hasan
ile
Hasan
ile
Hüseyindir
Hasan
and
Hasan
and
Hussein
Yunus
derki
dünya
fani
Yunus
says
the
world
is
transient
Bizden
evvel
gelen
hani
Those
who
came
before
us,
where
are
they?
Sekiz
cennetin
sultanı
The
sultan
of
the
eight
heavens
Hasan
ile
Hasan
ile
Hüseyindir
Hasan
and
Hasan
and
Hussein
Medet
yaa
yaa
Erhamerrahimin
Help,
o
Most
Merciful
İmam
Huseynim
vurulmus
Imam
Hussein
has
been
shot
Yedi
aleme
duyulmus
The
news
has
spread
throughout
the
seven
realms
Artik
gulmek
unutulmus
Laughter
has
now
been
forgotten
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Artik
gulmek
unutulmus
Laughter
has
now
been
forgotten
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Hüseynimi
susatmışlar
They
made
Hussein
thirsty
Kahinati
aglatmislar
They
made
his
family
cry
Dert
ustune
dert
katmislar
They
added
sorrow
upon
sorrow
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Dert
ustune
dert
katmislar
They
added
sorrow
upon
sorrow
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Durdurun
akan
sulari
Stop
the
flowing
waters
Esmeyin
bu
yaralari
Do
not
open
these
wounds
Herkes
giymiş
karalari
Everyone
is
dressed
in
black
Aci
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Herkes
giymiş
karaları
Everyone
is
dressed
in
black
Acı
dolu
kerbelada
In
the
painful
Karbala
Kerbelada
kerbelada
Karbala,
Karbala
Kerbelada
kerbelada
Karbala,
Karbala
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ibrahim akan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.