Текст и перевод песни Hasan Dursun - Mevla'ya Gider

Mevla'ya Gider

Muhammed Rasuldur Allah bir dedik
Beş vakit alnımız Mevla'ya gider
Hazreti Kuranı rehber eyledik
İnşallah yolumuz Mevla'ya gider
Hazreti Kuranı rehber eyledik
İnşallah yolumuz Mevla'ya gider
Manada dilimiz Mevla'ya gider
Savrulsa külümüz Mevla'ya gider
Kökümüz dalımız Mevla'ya gider
Sevaba sebeptir çekilen çile
Yoğrulmuş mayamız merhamet ile
İyilik dileriz düşmana bile
İnşallah yolumuz Mevla'ya gider
İyilik dileriz düşmana bile
İnşallah yolumuz Mevla'ya gider
Mana da dilimiz Mevla'ya gider
Savrulsa külümüz Mevla'ya gider
Kökümüz dalımız Mevla'ya gider
Bulunmaz Mevla'nın rahmet denizi
Silinmez dünyadan bu aşkın izi
Nemrutlar ateşte yaksa da bizi
İnşallah yolumuz Mevla'ya gider
Nemrutlar ateşte yaksa da bizi
İnşallah yolumuz Mevla'ya gider
Mana da dilimiz Mevla'ya gider
Savrulsa külümüz Mevla'ya gider
Kökümüz dalımız Mevla'ya gider
Baş eğmeyiz zalimlerin zulmüne
Çekirdekler meyva verir yarına
Kara sevdalıyız Hakk'ın nuruna
İnşallah yolumuz Mevla'ya gider
Kara sevdalıyız Hakk'ın nuruna
İnşallah yolumuz Mevla'ya gider
Mana da dilimiz Mevla'ya gider
Savrulsa külümüz Mevla'ya gider
Kökümüz dalımız Mevla'ya gider
İnşallah yolumuz Mevla'ya gider

Mevla'ya Gider

Muhammad est le messager d'Allah, nous le répétons sans cesse
Cinq fois par jour, nos fronts se tournent vers notre Seigneur
Nous avons fait du Saint Coran notre guide
Si Dieu le veut, notre chemin nous mènera à notre Seigneur
Nous avons fait du Saint Coran notre guide
Si Dieu le veut, notre chemin nous mènera à notre Seigneur
Dans notre cœur, nos paroles s'élèvent vers notre Seigneur
Même si nos cendres sont dispersées, elles iront vers notre Seigneur
Nos racines et nos branches vont vers notre Seigneur
Les épreuves que nous traversons sont une source de bienfaits
Notre pâte a été pétrie avec amour
Nous souhaitons le bien, même à nos ennemis
Si Dieu le veut, notre chemin nous mènera à notre Seigneur
Nous souhaitons le bien, même à nos ennemis
Si Dieu le veut, notre chemin nous mènera à notre Seigneur
Dans notre cœur, nos paroles s'élèvent vers notre Seigneur
Même si nos cendres sont dispersées, elles iront vers notre Seigneur
Nos racines et nos branches vont vers notre Seigneur
L'océan de la miséricorde de notre Seigneur est infini
Les traces de cet amour ne seront jamais effacées de la terre
Même si les Nimrods nous brûlent dans leurs flammes
Si Dieu le veut, notre chemin nous mènera à notre Seigneur
Même si les Nimrods nous brûlent dans leurs flammes
Si Dieu le veut, notre chemin nous mènera à notre Seigneur
Dans notre cœur, nos paroles s'élèvent vers notre Seigneur
Même si nos cendres sont dispersées, elles iront vers notre Seigneur
Nos racines et nos branches vont vers notre Seigneur
Nous ne céderons pas sous le joug de l'oppression des tyrans
Les noyaux donneront des fruits pour demain
Nous sommes éperdument amoureux de la lumière divine
Si Dieu le veut, notre chemin nous mènera à notre Seigneur
Nous sommes éperdument amoureux de la lumière divine
Si Dieu le veut, notre chemin nous mènera à notre Seigneur
Dans notre cœur, nos paroles s'élèvent vers notre Seigneur
Même si nos cendres sont dispersées, elles iront vers notre Seigneur
Nos racines et nos branches vont vers notre Seigneur
Si Dieu le veut, notre chemin nous mènera à notre Seigneur