Hasan Dursun - Mevladan Al Mevlaya Ver - перевод текста песни на русский

Mevladan Al Mevlaya Ver - Hasan Dursunперевод на русский




Mevladan Al Mevlaya Ver
Отдай всё, что берёшь у Творца, Ему же
HASAN DURSUN HAYRANI
ПОКЛОННИК ХАСАНА ДУРСУНА
Mevlâ île eyle bâzâr
Веди же торг с Творцом своим,
Mevlâ'dan al Mevlâ'ya ver
Отдай всё, что берёшь у Творца, Ему же.
Tevekkülün eyle hezâr
Смирение своё возвысь,
Mevlâ'dan al Mevlâ'ya ver
Отдай всё, что берёшь у Творца, Ему же.
Dalma derîn deryalara
В пучину вод морских не ныряй,
Tutulma boş sevdalara
К любви напрасной не пытайся прикоснуться,
Düşme sen kötü yollara
И на стезю дурную, милая, не ступай,
Mevlâ'dan al Mevlâ'ya ver
Отдай всё, что берёшь у Творца, Ему же.
însaf île merhametî
Справедливость и милосердие,
Kalbîndekî muhabbetî
В сердце твоём любовь,
Haram helale dîkkatî
Взор свой на запретное не бросай,
Mevlâ'dan al Mevlâ'ya ver
Отдай всё, что берёшь у Творца, Ему же.
Dalma derîn deryalara
В пучину вод морских не ныряй,
Tutulma boş sevdalara
К любви напрасной не пытайся прикоснуться,
Düşme sen kötü yollara
И на стезю дурную, милая, не ступай,
Mevlâ'dan al Mevlâ'ya ver
Отдай всё, что берёшь у Творца, Ему же.
Allah îçîn tîcaretî
Ради Аллаха веди торговлю,
Et bu güzel îbadetî
Совершай поклонение это прекрасное,
Ver sadakayı zekâtı
Подавай милостыню и разум,
Mevlâ'dan al Mevlâ'ya ver
Отдай всё, что берёшь у Творца, Ему же.
Dalma derîn deryalara
В пучину вод морских не ныряй,
Tutulma boş sevdalara
К любви напрасной не пытайся прикоснуться,
Düşme sen kötü yollara
И на стезю дурную, милая, не ступай,
Mevlâ'dan al Mevlâ'ya ver
Отдай всё, что берёшь у Творца, Ему же.
Çoluk çocuğun şad ola
Пусть дети твои счастливы будут,
Hak'tan sana îmdad ola
И помощь от Всевышнего придёт,
Ateşten azad ola
И от огня себя ты освободишь,
Mevlâ'dan al Mevlâ'ya ver
Отдай всё, что берёшь у Творца, Ему же.
Dalma derîn deryalara
В пучину вод морских не ныряй,
Tutulma boş sevdalara
К любви напрасной не пытайся прикоснуться,
Düşme sen kötü yollara
И на стезю дурную, милая, не ступай,
Mevlâ'dan al Mevlâ'ya ver
Отдай всё, что берёшь у Творца, Ему же.
Eror
Ошибка






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.