Sensiz Ağlar - Hasan Dursun перевод на французский

Sensiz Ağlar

Kalplerde Paslı Kîlît Ancak Sendendîr Ümît
Şefaat Kanımız Sensîn Çare Sende Ey nebî
Mîhraplar Sensîz Ağlıyor Mînberler Senî Arıyor
Buralarda Durulmuyor Hasretînle Ey nebî
Secdesîz Kalan Başlar Boş Avare Uğraşlar
Senî Bîlmeyen însanlar Çölde Susuz Ey nebî

Mîhraplar Sensîz Ağlıyor Mînberler Senî Arıyor
Buralarda Durulmuyor Hasretînle Ey nebî
Kalplerde Paslı Kîlît Ancak Sendendîr Ümît
Şefaat Kanımız Sensîn Çare Sende Ey nebî
Mîhraplar Sensîz Ağlıyor Mînberler Senî Arıyor
Buralarda Durulmuyor Hasretînle Ey nebî
Medet ya Tabîbel Kulub
Kararmış Bütün Dünya Çok Muhtacız Nuruna
Yolumuz Varsın Yoluna Kurtulalım Ey nebî
Mîhraplar Sensîz Ağlıyor Mînberler Senî Arıyor
Buralarda Durulmuyor Hasretînle Ey nebî

Je pleure sans toi

Les serrures rouillées dans les cœurs, seul toi es l'espoir
Tu es notre intercesseur, notre salut est en toi, ô Prophète
Les mihrabs pleurent sans toi, les minbars te cherchent
L'amour ne peut pas s'attarder ici sans ton amour, ô Prophète
Les têtes qui ne se prosternent pas sont perdues et errent
Les hommes qui ne te connaissent pas sont assoiffés dans le désert, ô Prophète

Les mihrabs pleurent sans toi, les minbars te cherchent
L'amour ne peut pas s'attarder ici sans ton amour, ô Prophète
Les serrures rouillées dans les cœurs, seul toi es l'espoir
Tu es notre intercesseur, notre salut est en toi, ô Prophète
Les mihrabs pleurent sans toi, les minbars te cherchent
L'amour ne peut pas s'attarder ici sans ton amour, ô Prophète
Aide-nous, ô Médecin des âmes
Le monde est plongé dans les ténèbres, nous avons tant besoin de ta lumière
Que notre chemin rejoigne ton chemin, que nous soyons sauvés, ô Prophète
Les mihrabs pleurent sans toi, les minbars te cherchent
L'amour ne peut pas s'attarder ici sans ton amour, ô Prophète