Текст и перевод песни Hasan Dursun - Uyan Gafil (Kaside)

Uyan Gafil (Kaside)

Uyan gafìl vìcdana gel ne söylüyor Kur'an'a gel
Eğìl Hak'ka Subhan'a gel vìcdana gel vìcdana gel
Gel secde-ì Rahman'a gel
Akşam sabah yatıyorsun günahlara batıyorsun
Gün gelìr hep ağlıyorsun vìcdana gel vìcdana gel
Gel secde-ì Rahman'a gel
Sevdìm senì ben mabuduma canan dìye sevdìm
Bìr ben değìl âlem sana hayran dìye sevdìm
Evlâd u ıyalden geçerek ben Ravza'na geldìm
Ahlâkını medhetmede Kur'an dìye sevdìm
Medet Ya Tabìbel Kulub

Awaken Neglectful One (Hymn)

Awaken oblivious one, come to your senses, oh come to the Quran
Bow before the Lord, the Most Blessed, oh come to your senses, come to your senses
Come to the prostration of the Merciful
You lie down in the evening and morning, steeped in sins
The day will come when you cry constantly, oh come to your senses, come to your senses
Come to the prostration of the Merciful
I loved you, my beloved, I loved you like my confidant
It is not just me, the entire world loves you, I loved you
I left my family and home, and came to your garden
Oh Quran, I loved you for praising his character
Help me, oh Healer of Hearts