Hasan Dursun - Yaralı Gönlüm - перевод текста песни на русский

Yaralı Gönlüm - Hasan Dursunперевод на русский




Yaralı Gönlüm
Раненое Сердце
Nurun gelse güneş söner
Если бы явился твой свет, солнце бы померкло,
Bu devran aşkınla döner
Этот мир вращается с твоей любовью.
Yaralı gönlüm sarıver
Моё раненое сердце пожелтело,
Gel Rasulallah
Приди, о Посланник Аллаха,
Ya Habîballah
О Возлюбленный Аллаха,
Ya Şefîallah
О Целитель Аллаха,
Ya Nebîallah
О Пророк Аллаха.
Günahla geçen ömrümü
Жизнь мою, проведенную в грехах,
Aşkınla doldur gönlümü
Наполни своей любовью,
Katrandan kara yüzümü
Моё лицо, чёрное, как смола,
Sîl Rasulallah
Омой, о Посланник Аллаха,
Ya Habîballah
О Возлюбленный Аллаха,
Ya Şefîallah
О Целитель Аллаха,
Ya Nebîallah
О Пророк Аллаха.
Seni seven mesud olur
Кто любит тебя, тот обретёт блаженство,
Şefaatin nasib olur
Твоё заступничество станет ему наградой,
Nur yüzünü görsem nolur
Если бы увидеть твой светлый лик,
Ya Rasulallah
О Посланник Аллаха,
Ya Habiballah
О Возлюбленный Аллаха,
Ya Şefiallah
О Целитель Аллаха,
Ya Nebiallah
О Пророк Аллаха.
Boyansam senin nuruna
Окраситься бы твоим светом,
Canımı versem yoluna
Отдать бы жизнь на твоём пути,
Son nefeste imdadıma
В последний миг, на помощь мне,
Gel Rasulallah
Приди, о Посланник Аллаха,
Ya Habiballah
О Возлюбленный Аллаха,
Ya Şefiallah
О Целитель Аллаха,
Ya Nebiallah
О Пророк Аллаха.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.