İsmi Nur Efendim - Hasan Dursun перевод на французский

İsmi Nur Efendim

Ümmetin uğruna ne çileler çektin
Neler neler gördün mubarek yüreğin
Sana cefa edenler gülmedi gülmeyecek
Kıyamete dek Efendim.
Ismi Nur İsmi Gül Efendim.
Güller sana feda efendim.
Öksüz kaldı sensiz koskoca kainat.
Ismini zikreder bütün mahlukat.
Adın göklerde yazılı Nuru Muhammed
Canlar canı gül Ahmed.

Ton nom est Lumière, mon Seigneur

Combien de peines as-tu endurées pour ta communauté ?
Que de choses tu as vues, mon cœur béni.
Ceux qui t'ont fait du mal ne se réjouiront pas et ne se réjouiront jamais.
Jusqu'au Jour du Jugement, mon Seigneur.
Ton nom est Lumière, ton nom est Rose, mon Seigneur.
Les roses sont à toi, mon Seigneur.
L'univers entier est orphelin sans toi.
Tout ce qui est créé chante ton nom.
Ton nom est écrit dans les cieux, Lumière de Muhammad.
La vie des vies, rose d'Ahmed.