İsmi Nur Efendim - Hasan Dursun перевод на русский

İsmi Nur Efendim

Ümmetin uğruna ne çileler çektin
Neler neler gördün mubarek yüreğin
Sana cefa edenler gülmedi gülmeyecek
Kıyamete dek Efendim.
Ismi Nur İsmi Gül Efendim.
Güller sana feda efendim.
Öksüz kaldı sensiz koskoca kainat.
Ismini zikreder bütün mahlukat.
Adın göklerde yazılı Nuru Muhammed
Canlar canı gül Ahmed.

Имя моё - Свет, Госпожа моя

Ради своей общины, сколько ты мук перенесла,
Что только не видело твоё благословенное сердце,
Те, кто причинил тебе зло, не смеялись и не будут смеяться,
До самого Судного дня, Госпожа моя.
Имя моё - Свет, имя моё - Роза, Госпожа моя.
Розы тебе посвящены, Госпожа моя.
Осиротела без тебя вся огромная вселенная.
Имя твоё повторяет всё сущее.
Имя твоё написано на небесах - Свет Мухаммеда,
Душа душ, роза Ахмед.