Текст и перевод песни Hasan Dursun - İsmi Sübhan

İsmi Sübhan

İsmi sübhan virdin mi var bahçelerde yurdun mu var?
Bencileyin derdin mi var garip garip ötme bülbül
Bülbül bülbül bülbül bülbül
Ötme bülbül ötme bülbül derdi derde katma bülbül
Benim derdim bana yeter, bir dert de sen katma bülbül
Bülbül bülbül bülbül bülbül
A bülbülüm uslu musun, kafeslerde besli misin?
Bencileyin dertli misin garip garip ötme bülbül
Bülbül bülbül bülbül bülbül

Bilirim âşıksın güle gülün halinden kim bile
Bahçedeki gonca güle dolaşıp söz atma bülbül
Bülbül bülbül bülbül bülbül

His Subhan

Have you a garden in what His holy name you cry?
Art you distressed like me? Weep strangely nightingale.
Nightingale, nightingale, nightingale, nightingale.
Do not cry, nightingale, add not sorrow to my sorrow, nightingale,
My sorrow is enough for me, do not add another sorrow, nightingale.
Nightingale, nightingale, nightingale, nightingale.
O my nightingale, are you obedient, are you fed in cages?
Are you distressed like me? Weep strangely nightingale.
Nightingale, nightingale, nightingale, nightingale.

I know you are in love with the rose, who knows about the rose?
Do not wander to the rosebuds in the garden, nightingale.
Nightingale, nightingale, nightingale, nightingale.