Текст и перевод песни Hasan Raza - Aawargi Mein Had

Aawargi Mein Had

Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye,
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye,
Lekin kabhi kabhar,
Lekin Kabhi Kabhar,
To ghar jana chaheeye.
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye,
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye.

Mujh se bichar kar in dinon kis rang mein hain woh,
Mujh se bichar kar in dinon kis rang mein hain woh,
Mujh se bichar kar in dinon kis rang mein hain woh,
Yeh dekhney raqeeb key ghar jana chaheeye,
Yeh dekhney raqeeb key ghar jana chaheeye.
Lekin kabhi kabhar,
Lekin Kabhi Kabhar,
To ghar jana chaheeye.
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye.

Us buut se ishq kijeiye lekin kuch is tarah,
Us buut se ishq kijeiye lekin kuch is tarah,
Us buut se ishq kijeiye lekin kuch is tarah,
Puche koi to saaf mukar jana chaheeye,
Puche koi to saaf mukar jana chaheeye.
Lekin kabhi kabhar,
Lekin Kabhi Kabhar,
To ghar jana chaheeye.
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye.

Afsos apne ghar ka pata hum se kho gaya,
Afsos apne ghar ka pata hum se kho gaya,
Afsos apne ghar ka pata hum se kho gaya,
Ab sochna yeh hai ke kidhar jana chaheeye,
Ab sochna yeh hai ke kidhar jana chaheeye.
Lekin kabhi kabhar,
Lekin Kabhi Kabhar,
To ghar jana chaheeye.
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye.

Bhaitain hey hur faseel peh kuch log taak mein,
Bhaitain hey hur faseel peh kuch log taak mein,
Bhaitain hey hur faseel peh kuch log taak mein,
Acha hai thori dheir sey ghar jana chaheeye,
Acha hai thori dheir sey ghar jana chaheeye.
Lekin kabhi kabhar,
Lekin Kabhi Kabhar,
To ghar jana chaheeye.
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye.

Rab-e-wisal, wasl kah mausam bhi aagaya,
Rab-e-wisal, wasl kah mausam bhi aagaya,
Rab-e-wisal, wasl kah mausam bhi aagaya,
Ab to mera naseeb sunwar jana chaheeye,
Ab to mera naseeb sunwar jana chaheeye.
Lekin kabhi kabhar,
Lekin Kabhi Kabhar,
To ghar jana chaheeye.
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye.

Nadaan jawani ka zamana guzar gaya,
Nadaan jawani ka zamana guzar gaya,
Nadaan jawani ka zamana guzar gaya,
Ab aagaya burhapa, sudhar jana chaheeye,
Ab aagaya burhapa, sudhar jana chaheeye.
Lekin kabhi kabhar,
Lekin Kabhi Kabhar,
To ghar jana chaheeye.
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye.

Nadaan jawani ka zamana guzar gaya,
Nadaan jawani ka zamana guzar gaya,
Nadaan jawani ka zamana guzar gaya,
Ab aagaya burhapa, sudhar jana chaheeye,
Ab aagaya burhapa, sudhar jana chaheeye.
Lekin kabhi kabhar,
Lekin Kabhi Kabhar,
To ghar jana chaheeye.
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye.

Bhaitey raho gey kab dasht mein kab tak hussan raza,
Bhaitey raho gey kab dasht mein kab tak hussan raza,
Bhaitey raho gey kab dasht mein kab tak hussan raza,
Jeena agar nehein hai to mar jaana chaheeye,
Jeena agar nehein hai to mar jaana chaheeye.
Lekin kabhi kabhar,
Lekin Kabhi Kabhar,
To ghar jana chaheeye.
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye.

Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye,
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye,
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye,
Awaargi mein hud se guzar jana chaheeye.

The Limits of Wandering

One should cross the line in wandering,
One should cross the line in wandering,
But sometimes,
But sometimes,
One should go home.
One should cross the line in wandering,
One should cross the line in wandering.

What state are you in these days after parting from me,
What state are you in these days after parting from me,
What state are you in these days after parting from me,
To see this, I should go to my rival's house,
To see this, I should go to my rival's house.
But sometimes,
But sometimes,
One should go home.
One should cross the line in wandering.

Love that idol, but in a way,
Love that idol, but in a way,
Love that idol, but in a way,
If someone asks, simply deny it,
If someone asks, simply deny it.
But sometimes,
But sometimes,
One should go home.
One should cross the line in wandering.

Alas, I have lost the address of my own home,
Alas, I have lost the address of my own home,
Alas, I have lost the address of my own home,
Now the question is where should I go,
Now the question is where should I go.
But sometimes,
But sometimes,
One should go home.
One should cross the line in wandering.

The beautiful ones sit on the parapet, some people watch,
The beautiful ones sit on the parapet, some people watch,
The beautiful ones sit on the parapet, some people watch,
It's good to go home a little late,
It's good to go home a little late.
But sometimes,
But sometimes,
One should go home.
One should cross the line in wandering.

Oh Lord of union, the season of union has also arrived,
Oh Lord of union, the season of union has also arrived,
Oh Lord of union, the season of union has also arrived,
Now my fate should improve,
Now my fate should improve.
But sometimes,
But sometimes,
One should go home.
One should cross the line in wandering.

The time of naive youth has passed,
The time of naive youth has passed,
The time of naive youth has passed,
Now old age has come, one should improve,
Now old age has come, one should improve.
But sometimes,
But sometimes,
One should go home.
One should cross the line in wandering.

The time of naive youth has passed,
The time of naive youth has passed,
The time of naive youth has passed,
Now old age has come, one should improve,
Now old age has come, one should improve.
But sometimes,
But sometimes,
One should go home.
One should cross the line in wandering.

How long will you wander in the desert, Hasan Raza,
How long will you wander in the desert, Hasan Raza,
How long will you wander in the desert, Hasan Raza,
If you don't want to live, then you should die,
If you don't want to live, then you should die.
But sometimes,
But sometimes,
One should go home.
One should cross the line in wandering.

One should cross the line in wandering,
One should cross the line in wandering,
One should cross the line in wandering,
One should cross the line in wandering.