Текст и перевод песни Hasan - Minulost

Minulost

Past

Vem si mý boty

Put on my shoes

A projdi se po mým bloku

And walk around my block

Já dávno jsem přestal

I have long since stopped

Věřit na osud, jediný

Believing in fate, the only

čím se řídím je rozum

thing that guides me is reason

Vlastní kříž si nesu

I carry my own cross

Na každým kroku

Every step of the way

Furt je málo času

There is always too little time

Ale no stress, nic

But no stress, nothing

Nesere nás ani trochu

Doesn't bother us at all

Všechno co jsem kdy chtěl

Everything I ever wanted

Mám po svým boku

I have by my side

Tolik věcí na mý mysli

So many things on my mind

A tak málo na jazyku

And so little on my tongue

Oko za oko, budu řvát

An eye for an eye, I will roar

Když bude ticho, kdyby

When there is silence, if

Něco, dej mi echo

Something, give me an echo

Půjdu tam, když řeknou nechoď

I'll go there when they say don't go

Ale furt neni kam spěchat

But there is still no hurry

A mý lidi tam nenechat

And not to leave my people there

Koukám na svý město ze střechy

I look at my city from the roof

Nehejbu se, sedim klidně

I don't move, I sit quietly

A vypadám jako socha

And I look like a statue

Sedim vysoko, vidim celou Evropu

I sit high, I see all of Europe

Já prošel bouří, nepočítám kroky

I have weathered the storm, I don't count the steps

A všichni po mě můžou jít

And everyone can follow me

V mejch stopách, ale nikdo

In my footsteps, but no one

Nikdy nemůže v mejch botách

Can ever be in my shoes

Hlídám život abych ho nepropás

I guard my life so I don't miss it

Přede mnou je zeď a za mnou propast

There is a wall in front of me and an abyss behind me

Oko za oko, oko, oko za oko

An eye for an eye, an eye, an eye for an eye

Budu řvát, když bude ticho

I will roar, when there is silence

Budu, budu tam, když řeknou nechoď

I will, I will be there when they say don't go

Ale furt není, furt není kam spěchat

But there is still, there is still no hurry

Oko za oko, oko, oko za oko

An eye for an eye, an eye, an eye for an eye

Budu řvát, když bude ticho

I will roar, when there is silence

Budu, budu tam, když řeknou nechoď

I will, I will be there when they say don't go

Ale furt není, furt není kam spěchat

But there is still, there is still no hurry

Vem si mý boty

Put on my shoes

A projdi se po mým bloku

And walk around my block

Já dávno jsem přestal

I have long since stopped

Věřit na osud, jediný

Believing in fate, the only

čím se řídím je rozum

thing that guides me is reason

Vlastní kříž si nesu

I carry my own cross

Na každým kroku

Every step of the way

Furt je málo času

There is always too little time

Ale no stress, nic

But no stress, nothing

Nesere nás ani trochu

Doesn't bother us at all

Všechno co jsem kdy chtěl

Everything I ever wanted

Mám po svým boku

I have by my side

Tolik věcí na mý mysli

So many things on my mind

A tak málo na jazyku

And so little on my tongue

Оцените перевод

Авторы: Daniel Galovic, Josef Andreas

Альбом

Hasan

дата релиза

25-04-2019

1 Ghost Rider
2 Midnight
3 Letim nahoru
4 Přítomnost/Budoucnost
5 Sunday
6 Když zavřu oči
7 Minulost
8 Avocado
9 Gravitace

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.