Haschak Sisters - Anything You Can Do I Can Do Better - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Haschak Sisters - Anything You Can Do I Can Do Better




So where all my girls at?
Так где же все мои девочки?
(Right here!)
(Прямо здесь!)
It's time to show 'em how we do it now
Пришло время показать им, как мы делаем это сейчас
(It's on!)
(это продолжается!)
That trouble trouble coming real fast
Эта неприятность приходит очень быстро.
(Uh huh!)
(Ага!)
But we walk like we talk
Но мы ходим, как будто разговариваем.
Cause we know we got— game
Потому что мы знаем, что у нас есть-игра.
So where all them boys at?
Так где же все эти парни?
(Come on!)
(Давай!)
We heard the rumors and the chit chat
Мы слышали слухи и болтовню.
(Uh huh!)
(Ага!)
But now we bout to get the last laugh
Но сейчас мы будем смеяться в последний раз.
(Oh yeah!)
да!)
Can you walk like you talk?
Ты можешь идти, как говоришь?
Cause you say you got— game
Потому что ты говоришь, что играешь.
Bout to set it off, see it all go down
Бут, чтобы установить его, увидеть, как все идет ко дну.
We can settle this in the spot right now
Мы можем решить это прямо сейчас.
You could pick the game, we'll go round for round
Ты мог бы выбрать игру, мы пойдем по кругу.
It's no doubt
В этом нет сомнений.
Yeah let me see ya
Да, позволь мне увидеть тебя.
Let me see you work
Покажи мне, как ты работаешь.
Show me your best effort
Покажи мне свои лучшие усилия.
Come on bring it on, I do well under pressure
Давай, давай, давай, я хорошо справляюсь под давлением.
Giving giving up (no!)
Отказываюсь сдаваться (нет!)
Forfeit never
Неустойка никогда.
Anything you can do I can do better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать лучше.
Let me see you work
Покажи мне, как ты работаешь.
Show me your best effort
Покажи мне свои лучшие усилия.
Come on bring it on, I do well under pressure
Давай, давай, давай, я хорошо справляюсь под давлением.
Giving giving up (no!)
Отказываюсь сдаваться (нет!)
Forfeit never
Неустойка никогда.
Anything you can do I can do better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать лучше.
Anything you can do I can do— better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать-лучше.
Anything you can do I can do— better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать-лучше.
Anything you can do I can do— better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать-лучше.
Do better
Делай лучше!
I do do better
Я делаю лучше.
I'm a boss chick
Я босс, цыпочка.
I don't really floss, I just profit
Я на самом деле не зубная нить, я просто получаю прибыль.
Off these - fellas who ain't used to taking losses
От этих парней, которые не привыкли терпеть потери.
Better watch it
Лучше смотри.
Never know when I might just go off quick
Никогда не знаешь, когда я могу просто уйти быстро.
Beat by the girl with a poppin' lip gloss kit
Удар по девушке с набитым блеском для губ.
Style in my game, the fit to match (aye!)
Стиль в моей игре, подходит, чтобы соответствовать (да!)
If you really want it, I go tic for tac
Если ты действительно этого хочешь, я сделаю ТИК для такса.
I'm talking down to the letter
Я говорю до конца письма.
Forfeit never
Неустойка никогда.
Anything you can do I can do better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать лучше.
Bout to set it off, see it all go down
Бут, чтобы установить его, увидеть, как все идет ко дну.
We can settle this in the spot right now
Мы можем решить это прямо сейчас.
You could pick the game, we'll go round for round
Ты мог бы выбрать игру, мы пойдем по кругу.
It's no doubt
В этом нет сомнений.
Yeah let me see ya
Да, позволь мне увидеть тебя.
Let me see you work
Покажи мне, как ты работаешь.
Show me your best effort
Покажи мне свои лучшие усилия.
Come on bring it on, I do well under pressure
Давай, давай, давай, я хорошо справляюсь под давлением.
Giving giving up (no!)
Отказываюсь сдаваться (нет!)
Forfeit never
Неустойка никогда.
Anything you can do I can do better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать лучше.
Let me see you work
Покажи мне, как ты работаешь.
Show me your best effort
Покажи мне свои лучшие усилия.
Come on bring it on, I do well under pressure
Давай, давай, давай, я хорошо справляюсь под давлением.
Giving giving up (no!)
Отказываюсь сдаваться (нет!)
Forfeit never
Неустойка никогда.
Anything you can do I can do better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать лучше.
Anything you can do I can do— better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать-лучше.
Anything you can do I can do— better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать-лучше.
Anything you can do I can do— better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать-лучше.
Do better
Делай лучше!
I do do better
Я делаю лучше.
Aye
Да!
What's that sound?
Что это за звук?
We turning up when it all goes— down
Мы поднимаемся, когда все идет ко дну.
Aye
Да!
Your talk is cheap
Твой разговор дешев.
You might got game but you can't beat— me
Возможно, у тебя есть игра, но ты не можешь победить меня.
Aye
Да!
What's that sound?
Что это за звук?
We turning up when it all goes— down
Мы поднимаемся, когда все идет ко дну.
Aye
Да!
Your talk is cheap
Твой разговор дешев.
You might got game but you can't beat— me
Возможно, у тебя есть игра, но ты не можешь победить меня.
Let me see you work
Покажи мне, как ты работаешь.
Show me your best effort
Покажи мне свои лучшие усилия.
Come on bring it on, I do well under pressure
Давай, давай, давай, я хорошо справляюсь под давлением.
Giving giving up (no!)
Отказываюсь сдаваться (нет!)
Forfeit never
Неустойка никогда.
Anything you can do I can do better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать лучше.
Let me see you work
Покажи мне, как ты работаешь.
Show me your best effort
Покажи мне свои лучшие усилия.
Come on bring it on, I do well under pressure
Давай, давай, давай, я хорошо справляюсь под давлением.
Giving giving up (no!)
Отказываюсь сдаваться (нет!)
Forfeit never
Неустойка никогда.
Anything you can do I can do better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать лучше.
Anything you can do I can do— better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать-лучше.
Anything you can do I can do— better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать-лучше.
Anything you can do I can do— better
Все, что ты можешь сделать, я могу сделать-лучше.
Do better
Делай лучше!
I do do better
Я делаю лучше.






Авторы: Llc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.