Dante - Hash Swan перевод на немецкий

Dante

Ok, I can say God bless you
표정엔 no make up
Now I know how to feel
Navy Oxygen's flavor
Ok, I can say God bless you
표정엔 no make up
Now I know how to feel

시를 쓰는 중이네 지옥에서 천국까지
Feel like a Dante
24층까지
Feel like a Dante
여전히 쓰는 중이야
Feel like a Dante
지옥에서 천국까지
Feel like a Dante

지옥에서 천국까지 feel like a Dante, ya
완성해도 멀겠지 내 다음 생, ya
망원 시장에서 낸 등촌 아울렛, ya
고딩때 만난 걘 오늘도 과음했지
야 됐어 전화 끊어 다 들리네 머리들 돌리는 소리
좆까 난 다 갚아줬지 유일했던 mama's deposit
주어진 것 이상을 만들어내려 해 난 토니
쇼미 목걸이 두 개 녹여 만든 개구리 보닛
Huh, 조금은 앞에 가 있어
거꾸로 매달린 저 샴페인 잔과
담밴 말보로 아직 이르지 아무리 봐도
아직 지옥 편을 쓰는 단 테같어
Yo, not enough still feel like a Dante
장을 넘길 때마다 스타 돼
돈 되는 해석은 뭐 어차피
쟤들이 할 건데 무지와 돈은 한패
Yeah,19번째 페이지 안
나오네 Holmes and my Wayside
천국까지 개입하지
매일 밤

Ok, I can say God bless you
표정엔 no make up
Now I know how to feel
Navy Oxygen's flavor
Ok, I can say God bless you
표정엔 no make up
Now I know how to feel

시를 쓰는 중이네 지옥에서 천국까지
Feel like a Dante
24층까지
Feel like a Dante
여전히 쓰는 중이야
Feel like a Dante
지옥에서 천국까지
Feel like a Dante

단테가 된듯해 I made it
16의 붓 펜 I'm with it
마무리 짓기엔 아직 정보들이 미비해
발간 전엔 닥쳐야지 입다물어 미피
그런데도 누구는 믿지 어쩜 다 던져 논 미끼
번 돈까지도 다 올려놔요 더 더 feed the kitty
스물의 나를 옮겨 담네 다 잊기 전에 미리
Feel like a Dante 출판하면 거긴 여전히 illy
난 말 안 하지 말 안 하지
'Cause DM 봐 다 병신 오히려 파파라치
지옥이라기엔 사실은 뭐 존나 벌었지
근데 그런 생각 들더라고 존나 멀었지
이제야 1장에 여의도 Quiett heaven
앞 주차해 책 쓰기 전 발렛
우리 엄마는 바랬대 want me to be alchemist
결국 내 손목에 돌려받은 금 from IMF
Do I deserve? Do I deserve?
어쩌면 그런 생각은 좀 위험
난 아직 써 like I feel Dante
거짓 감정엔 튀어 like it's misery
원고는 나와있어
진짜 되겠지 지키면
어쩌면 그들의 일기도
사실 애초엔 소설이었을지도

Ok, I can say God bless you
표정엔 no make up
Now I know how to feel
Navy Oxygen's flavor
Ok, I can say God bless you
표정엔 no make up
Now I know how to feel

시를 쓰는 중이네 지옥에서 천국까지
Feel like a Dante
24층까지
Feel like a Dante
여전히 쓰는 중이야
Feel like a Dante
지옥에서 천국까지
Feel like a Dante

Dante

Ok, ich kann sagen, Gott segne dich
Kein Make-up im Gesicht
Jetzt weiß ich, wie ich mich fühle
Navy Oxygen's Geschmack
Ok, ich kann sagen, Gott segne dich
Kein Make-up im Gesicht
Jetzt weiß ich, wie ich mich fühle

Ich schreibe ein Gedicht, von der Hölle bis zum Himmel
Fühle mich wie Dante
Bis zur 24. Ebene
Fühle mich wie Dante
Ich schreibe immer noch
Fühle mich wie Dante
Von der Hölle bis zum Himmel
Fühle mich wie Dante

Von der Hölle bis zum Himmel, fühle mich wie Dante, ya
Es wird noch lange dauern, bis zu meinem nächsten Leben, ya
Mangwon-Markt bis Dunchon Outlet, ya
Die Person, die ich in der Highschool traf, hat heute wieder zu viel getrunken
Hey, hör auf, leg auf, ich höre alles, das Geräusch der Köpfe, die sich drehen
Scheiß drauf, ich habe alles zurückgezahlt, Mamas einziges Depot
Ich versuche, mehr zu schaffen als das, was mir gegeben wurde, ich bin Tony
Zwei Show-Me-Ketten geschmolzen, um eine Froschmütze zu machen
Huh, ich bin ein bisschen voraus
Die umgedrehten Sektgläser und
Die Marlboro, die ich rauche, es ist noch zu früh, egal wie ich es sehe
Ich fühle mich immer noch wie Dante, der über die Hölle schreibt
Yo, nicht genug, fühle mich immer noch wie Dante
Jedes Mal, wenn ich eine Seite umblättere, werde ich ein Star
Die lukrative Interpretation ist sowieso
Etwas, das sie tun werden, Ignoranz und Geld sind Verbündete
Yeah, auf der 19. Seite
Erscheinen Holmes und mein Wayside
Bis zum Himmel eingreifen
Jede Nacht

Ok, ich kann sagen, Gott segne dich
Kein Make-up im Gesicht
Jetzt weiß ich, wie ich mich fühle
Navy Oxygen's Geschmack
Ok, ich kann sagen, Gott segne dich
Kein Make-up im Gesicht
Jetzt weiß ich, wie ich mich fühle

Ich schreibe ein Gedicht, von der Hölle bis zum Himmel
Fühle mich wie Dante
Bis zur 24. Ebene
Fühle mich wie Dante
Ich schreibe immer noch
Fühle mich wie Dante
Von der Hölle bis zum Himmel
Fühle mich wie Dante

Ich fühle mich wie Dante, ich habe es geschafft
16er Füller, ich bin dabei
Die Informationen sind noch unvollständig, um abzuschließen
Bis zur Veröffentlichung muss ich den Mund halten, Mifi
Aber manche glauben trotzdem, werfen alle Köder aus
Leg sogar das verdiente Geld darauf, mehr, mehr, füttere die Katze
Mein zwanzigjähriges Ich wird festgehalten, bevor ich alles vergesse
Fühle mich wie Dante, nach der Veröffentlichung ist es dort immer noch illy
Ich sage nichts, sage nichts
Weil die DMs voller Idioten sind, eher Paparazzi
Für die Hölle habe ich eigentlich viel verdient
Aber ich merkte, dass ich noch weit davon entfernt bin
Erst jetzt im ersten Kapitel, Yeouido, Quiett Heaven
Parke vorher, bevor ich das Buch schreibe, Valet
Meine Mutter wollte, dass ich ein Alchemist werde
Am Ende bekam ich das Gold vom IMF in meine Handgelenke
Verdiene ich es? Verdiene ich es?
Vielleicht ist dieser Gedanke etwas gefährlich
Ich schreibe immer noch, als fühle ich mich wie Dante
Schnell weg vor falschen Gefühlen wie Misery
Das Manuskript ist da
Es wird wahr werden, wenn ich es beschütze
Vielleicht waren ihre Tagebücher
Ursprünglich nur Romane

Ok, ich kann sagen, Gott segne dich
Kein Make-up im Gesicht
Jetzt weiß ich, wie ich mich fühle
Navy Oxygen's Geschmack
Ok, ich kann sagen, Gott segne dich
Kein Make-up im Gesicht
Jetzt weiß ich, wie ich mich fühle

Ich schreibe ein Gedicht, von der Hölle bis zum Himmel
Fühle mich wie Dante
Bis zur 24. Ebene
Fühle mich wie Dante
Ich schreibe immer noch
Fühle mich wie Dante
Von der Hölle bis zum Himmel
Fühle mich wie Dante