Hash Swan - Like Your High Heels - перевод текста песни на немецкий

Like Your High Heels - Hash Swanперевод на немецкий




Like Your High Heels
Wie deine High Heels
Yeah I'm Yeah I'm Yeah I'm callin u
Yeah ich, yeah ich, yeah ich rufe dich an
거울아 거울아 거울아 Don't be fool
Spiegel, Spiegel, Spiegel, sei kein Narr
지금 우리 대화의 가치는 50분
Der Wert unseres Gesprächs beträgt jetzt genau 50 Minuten
어쩌면 그것도 안될 거야
Vielleicht wird es nicht einmal so viel sein
우리에게 어울리는
Ich suche nach Worten,
단어를 찾고 있긴 한데 여긴 없어
die zu uns passen, aber hier gibt es keine
정신을 차리니 정신없어
Als ich zur Besinnung kam, war ich verwirrt
그래 괜찮겠지 다음에
Ja, es wird schon okay sein, das nächste Mal
만나는 곳이 클럽이어도
auch wenn der Ort, an dem ich dich treffe, wieder ein Club ist
쉽게 생각하자 우리 쉽게 생각하자 우리
Nehmen wir es leicht, nehmen wir es leicht
구린 핀볼마저도 어지러워
Mir wird sogar von diesem miesen Flipper schwindelig
어지러워 어지러워 어지러워
Schwindelig, schwindelig, schwindelig
세상이 도나 내가 도나 쨋든 어지러워
Dreht sich die Welt oder drehe ich mich, jedenfalls ist mir schwindelig
괜찮아질 거야
Alles wird gut werden
그때도 떨어져 봤지만
Ich bin damals auch gefallen, aber
이제 와서 보니 번지 였었으니
jetzt im Nachhinein sehe ich, dass es Bungee war
사람까지 불러 치웠던
Mein Zimmer, das ich sogar Leute habe aufräumen lassen,
방이 어질러져서 다시 치웠어
war wieder unordentlich, also habe ich es wieder aufgeräumt
마지막으로 번만 배려해줘
Sei nur dieses eine letzte Mal rücksichtsvoll
너가 일부러 신었던
Wie deine hohen High Heels,
높은 너의 하이힐같이
die du absichtlich nicht getragen hast
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
너무 아름답지
Du bist so wunderschön
너무 아름다웠지
Du warst so wunderschön
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
트렁크에 있던 하이힐같이
Wie die High Heels im Kofferraum
그래 과한 하이힐들은
Ja, etwas übertriebene High Heels
오히려 신지 않을 아름답지
sind eher schön, wenn man sie nicht trägt
우린 가벼웠지만 가볍지 않길
Wir waren leichtfertig, aber hoffentlich nicht zu leichtfertig
그렇다고 너무 무겁지도 않길
Aber auch nicht zu schwer
그건 욕심일지 몰라도
Das mag vielleicht gierig sein, aber
그만큼 아름다웠지
du warst so wunderschön
옷을 다시 걸고
Ich hänge die Kleider wieder auf
빨래를 돌리고 다음에
mache die Wäsche, und danach,
밀린 전기세를 내고 나니까
nachdem ich die überfällige Stromrechnung bezahlt habe,
할게 없나
gibt es nichts mehr zu tun, warum?
너에게 메세지를 보내
Ich schicke dir eine Nachricht
끽해야 잘지냐
höchstens frage ich, wie es dir geht
너는 지낸다고
Du sagst, es geht dir gut
나도 지낸다고
Ich sage auch, es geht mir gut
그게 끝인 거니까
Denn das ist das Ende
그래 그게 끝인 거니까
Ja, denn das ist das Ende
우린 그냥 스친 거니까
Weil wir uns nur gestreift haben
맞아 그냥 스친 거지 더는 아냐
Stimmt, wir haben uns nur gestreift, mehr nicht
왜냐면 서로 숨길 거니까
Denn wir werden es voreinander verbergen
여기가 끝이라고 하지
Man sagt, hier ist das Ende
정말 죽이는 준비성이야
Wirklich eine tolle Vorbereitung, tja
높은 너의 하이힐 그걸
Deine hohen High Heels, du hast sie
신은 적이 없어서
nie getragen, deshalb
시간은 우리 편이 아니었지만
war die Zeit nicht auf unserer Seite, aber
너의 편이었어
ich war auf deiner Seite
사람까지 불러 치웠던 방이
Mein Zimmer, das ich sogar Leute habe aufräumen lassen,
어질러져서 다시 치웠어
war wieder unordentlich, also habe ich es wieder aufgeräumt
마지막으로 번만 배려해줘
Sei nur dieses eine letzte Mal rücksichtsvoll
너가 일부러 신었던
Wie deine hohen High Heels,
그때
die du damals absichtlich nicht getragen hast
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
너무 아름답지
Du bist so wunderschön
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
너무 아름답지
Du bist so wunderschön
너무 아름다웠지
Du warst so wunderschön
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels
너무 아름답지
Du bist so wunderschön
높은 너의 하이힐같이
Wie deine hohen High Heels






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.