Текст и перевод песни Hash Swan - Sudoku
너무
동화
같던
Это
было
так
сказочно.
그
시간은
끝났어
Это
время
прошло.
그래
이럴
줄
알았어
Да,
я
думал,
что
это
случится.
어쩐지
쉽더라고
Так
или
иначе,
это
было
легко.
너가
살았던
도시를
가봤어
Я
был
в
городе,
где
ты
жила.
책상
정리
좀
할걸
Я
собираюсь
прибраться
на
своем
столе.
미련보단
귀찮아서
라고
Это
скорее
надоедливо,
чем
глупо.
개판
됐지
마치
내
아이폰
화면
Это
как
экран
моего
айфона.
Demons're
dancing
in
livingroom
Демоны
танцуют
в
гостиной.
우리
거기
벽난로에서
Мы
там
в
камине
타버릴까
pretty
good
довольно
хорошо.
그렇게
검은
재가
돼서
쌓인다면
아마도
Если
это
похоже
на
черный
пепел,
то
он,
вероятно,
собирается
в
кучу.
이
굴뚝으론
더
이상
오지
않겠지
Я
больше
не
подойду
к
дымоходу.
맞아
우린
그럴만했어
верно,
мы
это
заслужили.
아니
그럴
만해지니
하필
술이
딱
깼어
Нет,
оно
того
стоит,
поэтому
я
разбил
свой
бокал.
못
넘길
것들을
밀어
넣다
몰래
가글을
했어
Я
давил
на
то,
что
не
мог
пройти,
и
втайне
давился.
그렇다고
이제
와서
너를
찾는
것도
Вот
почему
я
здесь,
чтобы
найти
тебя.
아냐
그저
너와
갔던
Нет,
я
просто
пошел
с
тобой.
카페가
생각이나는
정도
Я
думаю,
что
это
кафе
...
너와
마시던
커피가
너무
써서
Я
пил
с
тобой
слишком
много
кофе.
거기에
물을
더
들이부었어
Я
налил
туда
еще
воды.
그걸
마신
넌
이게
커피냐
물었고
Ты
выпила
и
спросила,
кофе
ли
это.
난
하려던
대답을
못
줄였어
Я
не
мог
ответить,
что
я
пытался
сделать.
You
just
fade
away
Ты
просто
исчезаешь.
I
need
more
Tanqueray
Мне
нужно
больше
Танкерея.
You
just
fade
away
Ты
просто
исчезаешь.
I
need
more
Tanqueray
Мне
нужно
больше
Танкерея.
너는
마치
꽃
너가
가진
것
Ты
выглядишь
как
цветок
что
у
тебя
есть
너의
향기
너의
꿀
또
너의
색과
가시도
Твой
запах
твой
мед
твой
цвет
и
шипы
전부다
꺾어버렸어도
너는
역시
꽃
Даже
если
ты
все
разрушил,
ты
тоже
цветок.
당연히
너가
가진
벌은
아마
내가
받는
벌
Конечно,
наказание,
которое
ты
получил,
вероятно,
такое
же,
как
и
я.
흔들리고
어지러
울리네
귀에서
Дрожь
и
жужжание
в
ушах.
넌
여전히
넘
밝고
저
먼
아지랑이
위에
수영
Ты
все
еще
сияешь
и
плывешь
над
далеким
Аджирангом.
머리
아파
피했어
머리
아파
피했어
Я
избегал
головной
боли,
я
избегал
головной
боли.
깨진
컵
흘려버린
물은
증발했고
Разбитая
чашка,
пролитая
вода
испарились.
그게
이제서
비
내려
С
этого
момента
все
готово
넌
아직
있니
그
보도블럭
거리에
Ты
все
еще
на
той
тротуарной
улице.
난
또
뻔한
거기
클럽
거리에
Я
также
очевиден
там,
на
Клубной
улице.
위액과
함께
뱉어낸
순수함은
Чистота
плевка
желудочным
соком
아직까진
돈
따위로
블러
처리돼
До
сих
пор
все
было
как
в
тумане.
난
나를
이해
못
하는
것도
이해했잖아
Ты
понял,
что
я
не
понимаю
себя.
근데
너는
그
감정조차
이해를
못
하잖아
Но
ты
даже
не
понимаешь
этого
чувства.
이해를
바라는
게
이기적이라기엔
Это
эгоистично-хотеть
понимания.
이기적이라
말하는
게
Я
говорю,
что
ты
эгоист.
정말로
이기적인
거잖아
Ты
действительно
эгоист.
그냥
불장난을
하자
Давай
просто
поиграем
в
огонь.
그리고
흔적도
없을
만큼
활활
타자
И
никаких
признаков
ревущего
отбивающего.
그래
불장난을
하자
Да,
давай
сыграем
в
огонь.
불장난을
했나
타네
활활
"Ты
играл
в
огонь?"
- ревел
Тэйн.
You
just
fade
away
Ты
просто
исчезаешь.
I
need
more
Tenqueray
Мне
нужно
больше
Тенкерея.
You
just
fade
away
Ты
просто
исчезаешь.
I
need
more
Tanqueray
Мне
нужно
больше
Танкерея.
돌아가는
비행기에서
스도쿠를
풀어
Выпустите
судоку
на
обратном
самолете
난
비행기에서
스도쿠를
풀어
Я
выпускаю
судоку
в
самолете.
난
비행기에서
스도쿠를
풀어
Я
выпускаю
судоку
в
самолете.
난
비행기에서
스도쿠를
풀어
Я
выпускаю
судоку
в
самолете.
난
비행기에서
스도쿠를
풀어
Я
выпускаю
судоку
в
самолете.
우리
관계
같은
스도쿠를
풀어
Освободи
судоку,
как
наши
отношения.
복잡했지만
답은
있더라고
우리처럼
Это
было
сложно,
но
ответ
был.
돌아가는
비행기에서
스도쿠를
풀어
Выпустите
судоку
на
обратном
самолете
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Sudoku
дата релиза
19-02-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.