HASH TAG - Хорс - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HASH TAG - Хорс




Хорс
Horse
Дорогая, ты меня не кори
My dear, don't scold me
Не люблю я шумный запах корид
I don't like the tumultuous smell of bullrings
Нужен парашют достать до земли
I need a parachute to get to the ground
То, что я ищу, ни взять, ни налить
What I seek can neither be taken nor poured
Помнишь, как на мониторах играли песни Ри-Ри?
Remember how we played Rihanna's songs on the monitors?
А на нашем фоне медленно тонул город, и люди жгли корабли
And in our frame of mind, the city slowly sank, and people burned ships
Пару лет меня учили "Подземные Короли"
For a couple of years the "Underground Kings" taught me
Бросать все заботы в урну, как будто трехи в сезоне "Стефан Карри"
To throw all my cares into the bin, like three-pointers in the "Stephen Curry" season
Эй, бармен, неси стакан!
Hey, bartender, bring me a glass!
Плачу вдвойне, вдвойне, вдвойне, вдвойне!
I'll pay double, double, double, double!
Пыль дорог в моей ноздре
The dust of the roads in my nostrils
Словно аравийский конь, я был в узде, в узде, в узде
Like an Arabian horse, I was bridled, bridled, bridled
Я был везде
I've been everywhere
Эй, бармен, неси стакан!
Hey, bartender, bring me a glass!
Плачу вдвойне, вдвойне, вдвойне, вдвойне!
I'll pay double, double, double, double!
Пыль дорог в моей ноздре
The dust of the roads in my nostrils
Словно аравийский конь, я был в узде, в узде, в узде
Like an Arabian horse, I was bridled, bridled, bridled
Я был везде
I've been everywhere
Завела кривая тропа опять не туда
The crooked path led me astray again
Недалеких разорвала толпа - опять не со зла
The crowd tore apart the feeble-minded - again out of spite
И кто хотел тачку, как у попа
And whoever wanted a car like the pope
Залезал на мачту, словно Попай
Climbed the mast like Popeye
К сожалению, никто из них не вернется назад
Sadly, none of them will ever come back
Все равно все тупо жили в ожидании чуда, в ожидании больших зарплат
Anyway, they all lived stupidly waiting for a miracle, waiting for big salaries
Сменит амплитуду ровно на градус алый закат
The scarlet sunset will shift its amplitude by exactly one degree
Попросту гуляй, рванина, и бей посуду - есть тема в тыщу карат
Just wander around, trash, and smash the dishes - I have a theme worth a thousand karats
Эй, бармен, неси стакан!
Hey, bartender, bring me a glass!
Плачу вдвойне, вдвойне, вдвойне, вдвойне!
I'll pay double, double, double, double!
Пыль дорог в моей ноздре
The dust of the roads in my nostrils
Словно аравийский конь, я был в узде, в узде, в узде
Like an Arabian horse, I was bridled, bridled, bridled
Я был везде
I've been everywhere
Эй, бармен, неси стакан!
Hey, bartender, bring me a glass!
Плачу вдвойне, вдвойне, вдвойне, вдвойне!
I'll pay double, double, double, double!
Пыль дорог в моей ноздре
The dust of the roads in my nostrils
Словно аравийский конь, я был в узде, в узде, в узде
Like an Arabian horse, I was bridled, bridled, bridled
Я был везде
I've been everywhere





Авторы: о. романов (hash Tag), а. андреев (a Beatz)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.