Hashtagobi - Sittin' in the Park - перевод текста песни на немецкий

Sittin' in the Park - Hashtagobiперевод на немецкий




Sittin' in the Park
Sitzend im Park
Woo-hoo-hoo-ooo
Woo-hoo-hoo-ooo
(Woo!)
(Woo!)
Man I'm sitting right here
Mann, ich sitze genau hier
Whatchu wanna do
Was willst du tun
Weather hot, and im tryna chill
Das Wetter ist heiß, und ich versuche zu chillen
Bring your mama too
Bring deine Mama auch mit
We can bake cakes, get to cooking like your mama do
Wir können Kuchen backen, fangen an zu kochen, wie deine Mama es tut
You know that it's common sense
Du weißt, das ist gesunder Menschenverstand
Thats word to mr momodou
Das ist ein Wort an Herrn Momodou
Ooo
Ooo
Why you treat me like some kinda fool
Warum behandelst du mich wie einen Narren
Why you thinking you better than me acting so cool
Warum denkst du, du wärst besser als ich und tust so cool
Golden globe nomination
Golden-Globe-Nominierung
How you didn't win?
Wie konntest du nicht gewinnen?
I know your phone is vibrating
Ich weiß, dein Telefon vibriert
Why you didn't pick
Warum hast du nicht abgehoben
Up?
Ab?
This issa stick up
Das ist ein Überfall
And you got me in your sights
Und du hast mich im Visier
But man I'm harmless
Aber Mann, ich bin harmlos
Really feeling amputee, got a man armless
Fühle mich wirklich amputiert, habe einen Mann armlos
Can't even fire back
Kann nicht einmal zurückschießen
In between cross hairs got the braids black
Zwischen Fadenkreuzen sind die Zöpfe schwarz
Wanna
Möchte
Frolick in the green like saliva in your hair
Im Grünen herumtollen wie Speichel in deinem Haar
Stares
Starren
Im stuck in one
Ich bin in einem gefangen
But I must be dumb
Aber ich muss dumm sein
Think I can get with you
Zu denken, ich könnte mit dir zusammenkommen
For us to be 2 peas in a pod
Dass wir wie zwei Erbsen in einer Schote sind
Cuddled up like
Aneinander gekuschelt
And
Und
I dont know if you gonna show
Ich weiß nicht, ob du auftauchen wirst
My darling, I got to go
Mein Schatz, ich muss gehen
But never the less I said, you got me waiting
Aber trotzdem sagte ich, du lässt mich warten
Sittin' in the park waiting for you-hoo-hoo
Sitzend im Park und warte auf dich-hi-hi
Shalalalalala!
Shalalalalala!
Sittin' in the park waiting for you-hoo-hoo
Sitzend im Park und warte auf dich-hi-hi
(Man I'm waiting for you, man I'm waiting for
(Mann, ich warte auf dich, Mann, ich warte auf
You make my heart go!)
Du lässt mein Herz höher schlagen!)
Shalalalalala!
Shalalalalala!
Yes, I'm sitting right here
Ja, ich sitze genau hier
Waiting for a-you my dear
Warte auf dich, meine Liebe
Wondering if a-you ever
Frage mich, ob du jemals
Gonna show up
Auftauchen wirst
Show up, show up!
Komm vorbei, komm vorbei!
Babe you so buff, so buff!
Babe, du bist so stark, so stark!
You're jamaican my lil man grow up, grow up!
Du machst meinen kleinen Mann erwachsen, erwachsen!
Dope lines soon make a boy blow up blow up!
Geile Zeilen lassen einen Jungen bald explodieren, explodieren!
But your lines boko haram with the blow up, blow up!
Aber deine Zeilen sind Boko Haram mit dem Explodieren, explodieren!
Hey! Wait!
Hey! Warte!
Battery percentage so low
Batterieprozentsatz so niedrig
Like my sleeping position tonight it's solo
Wie meine Schlafposition heute Nacht, es ist solo
Oh, no
Oh, nein
Got me sitting on the bench you're barely sitting on the fence
Ich sitze auf der Bank, du sitzt kaum auf dem Zaun
Guards on the ground, defences so low
Wachen am Boden, Verteidigungen so niedrig
Hoe so
Schlampe, also
Tell me what it's gon' be now
Sag mir, was jetzt sein wird
He broke your heart again, so you're looking for a rebound
Er hat dir wieder das Herz gebrochen, also suchst du einen Trost
Oh its me now?
Oh, jetzt bin ich es?
Well I'm pleased wow, but the feeling athiest, a non-believer I am because
Nun, ich bin erfreut, wow, aber das Gefühl ist atheistisch, ein Ungläubiger bin ich, weil
I dont know if you gonna show
Ich weiß nicht, ob du auftauchen wirst
My darling, I got to go
Mein Schatz, ich muss gehen
But never the less I said, you got me waiting
Aber trotzdem sagte ich, du lässt mich warten
Sittin' in the park waiting for you-hoo-hoo
Sitzend im Park und warte auf dich-hi-hi
Shalalalalala!
Shalalalalala!
Sittin' in the park waiting for you-hoo-hoo
Sitzend im Park und warte auf dich-hi-hi
(Man I'm waiting for you, man I'm waiting for
(Mann, ich warte auf dich, Mann, ich warte auf
You make my heart go!)
Du lässt mein Herz höher schlagen!)
Shalalalalala!
Shalalalalala!
Why, oh why, oh why, oh why
Warum, oh warum, oh warum, oh warum
Oh why, oh why?
Oh warum, oh warum?
(Tell me why)
(Sag mir warum)
Won't you tell me why? (pick up the phone!)
Willst du mir nicht sagen, warum? (Geh ans Telefon!)
(I wanna know why)
(Ich will wissen, warum)
Oh, my darling I said-a right now
Oh, meine Liebste, sagte ich gerade jetzt
Good girl
Gutes Mädchen
I wanna know why?
Ich will wissen, warum?
Pick up the phone!
Geh ans Telefon!
Why?
Warum?
Pick up the phone!
Geh ans Telefon!
Sittin' in the park waiting for you-hoo-hoo
Sitzend im Park und warte auf dich-hi-hi
Shalalalalala!
Shalalalalala!
Sittin' in the park waiting for you-hoo-hoo
Sitzend im Park und warte auf dich-hi-hi
(Man I'm waiting for you, man I'm waiting for
(Mann, ich warte auf dich, Mann, ich warte auf
You make my heart go!)
Du lässt mein Herz höher schlagen!)
Shalalalalala!
Shalalalalala!





Авторы: Hashtagobi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.