Текст и перевод песни Hashu - My Battery Is Low and It's Getting Dark
It
was
only
Это
должно
было
быть
Supposed
to
be
Всего
лишь
90
days
90
дней
Collecting
geological
samples
Сбора
геологических
образцов
From
the
red,
red
planet
С
красной,
красной
планеты
But
Opportunity
Но
Оппортьюнити
Said:
"I
got
the
fire
in
me
Сказал:
"Во
мне
есть
огонь,
To
go
all
the
way
5,352
days
Чтобы
пройти
весь
путь,
все
5352
дня.
Come
on,
let's
do
this."
Давай,
сделаем
это."
Climbing
the
steepest
hill
ever
Взбираясь
на
самый
крутой
холм,
Opportunity
Оппортьюнити
45.16
kilometers
45,16
километров
Opportunity
Оппортьюнити
The
likes
of
this
little
robot
Подобного
этому
маленькому
роботу
Won't
come
our
way
again
Мы
больше
не
увидим
Rolling
with
2 wheels
broken
Катящемуся
с
двумя
сломанными
колесами
Though
the
sand
and
sun
and
wind
Сквозь
песок,
солнце
и
ветер
As
things
back
home
went
crazy
Пока
дома
всё
сходило
с
ума,
It
sent
a
message
across
the
stars:
Он
послал
сообщение
через
звезды:
"My
battery
is
low
"Мой
аккумулятор
разряжен,
And
it's
getting
dark."
И
становится
темно."
"My
battery
is
low
"Мой
аккумулятор
разряжен,
And
it's
getting
dark"
И
становится
темно."
Oooh-Oh-Oh-Oh-Oooh
О-о-о-о-о
Opportunity's
Оппортьюнити
Discovery
Открытие
Led
us
to
evidence
of
Привело
нас
к
доказательствам
существования
Hydrothermal
vents
Гидротермальных
источников
From
an
ancient
shallow
lake
Древнего
мелкого
озера
Now
having
done
Теперь,
сделав
More
than
anyone
Больше,
чем
кто-либо
Could
have
ever
asked
Мог
бы
когда-либо
просить
In
Perseverance
valley
В
долине
Настойчивости
In
the
endeavor
crater
В
кратере
Индевор
Oppy's
final
resting
place
Последнее
пристанище
Оппи
We
will
always
remember
Мы
всегда
будем
помнить
Opportunity
Оппортьюнити
You
were
just
the
beginning
Ты
была
только
началом
Opportunity
Оппортьюнити
The
likes
of
this
little
robot
Подобного
этому
маленькому
роботу
Won't
come
our
way
again
Мы
больше
не
увидим
Rolling
with
2 wheels
broken
Катящемуся
с
двумя
сломанными
колесами
Though
the
sand
and
sun
and
wind.
Сквозь
песок,
солнце
и
ветер.
As
things
back
home
went
crazy
Пока
дома
всё
сходило
с
ума,
It
sent
a
message
across
the
stars:
Он
послал
сообщение
через
звезды:
"My
battery
is
low
"Мой
аккумулятор
разряжен,
And
it's
getting
dark."
И
становится
темно."
"My
battery
is
low
and
it's
getting
dark...
"Мой
аккумулятор
разряжен,
и
становится
темно...
It's
getting
dark...
Становится
темно...
It's
getting
dark."
Становится
темно."
Oooh-Oh-Oh-Oh-Oooh
О-о-о-о-о
The
likes
of
this
little
robot
Подобного
этому
маленькому
роботу
Won't
come
our
way
again
Мы
больше
не
увидим
Rolling
with
2 wheels
broken
Катящемуся
с
двумя
сломанными
колесами
Though
the
sand
and
sun
and
wind
Сквозь
песок,
солнце
и
ветер
As
things
back
home
went
crazy
Пока
дома
всё
сходило
с
ума,
It
sent
a
message
across
the
stars:
Он
послал
сообщение
через
звезды:
"My
battery
is
low
"Мой
аккумулятор
разряжен,
And
it's
getting
dark...
И
становится
темно...
My
battery
is
low
Мой
аккумулятор
разряжен,
And
it's
getting
dark...
И
становится
темно...
My
battery
is
low
Мой
аккумулятор
разряжен,
And
it's
getting
dark..."
И
становится
темно..."
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.