Korktun Mu? - Hasibe перевод на немецкий

Korktun Mu?

Herşeyi bıraktım bir kenara
Sesleniyorum beni duyanlara
Deniz, kumsal, güneş başka diyarlara
Yok burada dersin beni soranlara
E tabi bitti ne olacaktı ki sanki
Çok mu sürdü çabuk mu gitti
Masal gibi hayat az sabret
Buyur canım en önden seyret
Ne güzel bir yalan feleğin mi şaştı
Ben buz oldum sana yine ter mi bastı...

Korktun mu? korktun mu?
Başına gelenleri unuttun mu?
Korktun mu? Korktun mu?
Ecele faydası oldu mu?
Korktun mu? Korktun mu?
Başına gelenleri unuttun mu?
Korktun mu? Korktun mu?
Gidişim sana koydu mu?
Seninle olan sana kalsın, oluruna bıraktım
Seninle olan sana kalsın, oluruna bıraktım

Herşeyi bıraktım bir kenara
Sesleniyorum beni duyanlara
Deniz, kumsal, güneş başka diyarlara
Yok burada dersin beni soranlara
E tabi bitti ne olacaktı ki sanki
Çok mu sürdü çabuk mu gitti?
Masal gibi hayat az sabret
Buyur canım en önden seyret
Ne güzel bir yalan feleğin mi şaştı?
Ben buz oldum sana yine ter mi bastı...

Korktun mu? Korktun mu?
Başına gelenleri unuttun mu?
Korktun mu? Korktun mu?
Ecele faydası oldu mu?
Korktun mu? Korktun mu?
Başına gelenleri unuttun mu?
Korktun mu? Korktun mu?
Gidişim sana koydu mu?
Seninle olan sana kalsın, oluruna bıraktım
Seninle olan sana kalsın, oluruna bıraktım

Ne güzel bir yalan feleğin mi şaştı?
Ben buz oldum sana yine ter mi bastı

Korktun mu? Korktun mu?
Başına Gelenleri Unuttun mu?
Korktun mu? Korktun mu?
Ecele faydası oldu mu?
Korktun mu? Korktun mu?
Başına gelenleri unuttun mu?
Korktun mu? Korktun mu?
Gidişim sana koydu mu?
Seninle olan sana kalsın, oluruna bıraktım
Seninle olan sana kalsın, oluruna bıraktım

Hast du Angst bekommen?

Ich habe alles beiseite gelassen
Ich rufe zu denen, die mich hören
Meer, Strand, Sonne in anderen Ländern
Du sagst denen, die nach mir fragen, ich sei nicht hier
Natürlich ist es vorbei, was hätte auch sonst sein sollen
Hat es zu lange gedauert oder ging es zu schnell?
Ein Leben wie im Märchen, hab ein wenig Geduld
Bitte schön, mein Lieber, schau von ganz vorne zu
Was für eine schöne Lüge, bist du ganz durcheinander?
Ich wurde zu Eis, bist du schon wieder ins Schwitzen gekommen...

Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hast du vergessen, was dir widerfahren ist?
Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hat es dem Schicksal genützt?
Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hast du vergessen, was dir widerfahren ist?
Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hat mein Weggang dich getroffen?
Was mit dir war, soll bei dir bleiben, ich habe es dem Lauf der Dinge überlassen
Was mit dir war, soll bei dir bleiben, ich habe es dem Lauf der Dinge überlassen

Ich habe alles beiseite gelassen
Ich rufe zu denen, die mich hören
Meer, Strand, Sonne in anderen Ländern
Du sagst denen, die nach mir fragen, ich sei nicht hier
Natürlich ist es vorbei, was hätte auch sonst sein sollen
Hat es zu lange gedauert oder ging es zu schnell?
Ein Leben wie im Märchen, hab ein wenig Geduld
Bitte schön, mein Lieber, schau von ganz vorne zu
Was für eine schöne Lüge, bist du ganz durcheinander?
Ich wurde zu Eis, bist du schon wieder ins Schwitzen gekommen...

Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hast du vergessen, was dir widerfahren ist?
Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hat es dem Schicksal genützt?
Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hast du vergessen, was dir widerfahren ist?
Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hat mein Weggang dich getroffen?
Was mit dir war, soll bei dir bleiben, ich habe es dem Lauf der Dinge überlassen
Was mit dir war, soll bei dir bleiben, ich habe es dem Lauf der Dinge überlassen

Was für eine schöne Lüge, bist du ganz durcheinander?
Ich wurde zu Eis, bist du schon wieder ins Schwitzen gekommen

Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hast du vergessen, was dir widerfahren ist?
Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hat es dem Schicksal genützt?
Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hast du vergessen, was dir widerfahren ist?
Hast du Angst bekommen? Hast du Angst bekommen?
Hat mein Weggang dich getroffen?
Was mit dir war, soll bei dir bleiben, ich habe es dem Lauf der Dinge überlassen
Was mit dir war, soll bei dir bleiben, ich habe es dem Lauf der Dinge überlassen