Hasni - Fi bali katbatli - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hasni - Fi bali katbatli




Fi bali katbatli
В моих мыслях ты предназначена мне
حسني . في بالي كاتبتلي
Хасни. В моих мыслях ты предназначена мне
"""""
"""""
في بالي كاتبتلي
В моих мыслях ты предназначена мне
صابر معاها malgré اللّي صرالي
Терплю с тобой, несмотря на то, что происходит со мной
في بالي مشربتلي و يا
В моих мыслях ты напоила меня и, ох,
ديما تسايسني و تحشيهالي
Всегда успокаиваешь меня и нашептываешь мне
في بالي كاتبتلي انا في بالي ساحرتني
В моих мыслях ты предназначена мне, в моих мыслях ты околдовала меня
صابر معاها malgré اللّي صرالي
Терплю с тобой, несмотря на то, что происходит со мной
ديما تسايسني و تحشيهالي
Всегда успокаиваешь меня и нашептываешь мне
"""""
"""""
"""""
"""""
عايروني بيها
Упрекали меня в тебе
قالولي شحال تعشق فيها
Спрашивали, как сильно я люблю тебя
ماينة عليك قلبي
Ты владеешь моим сердцем
ما نحكمش فيه آ
Я не управляю им, ах
عايروني بيها
Упрекали меня в тебе
قالولي شحال تعشق فيها
Спрашивали, как сильно я люблю тебя
ماينة عليك قلبي يانا
Ты владеешь моим сердцем, да
ما عييت نوصّي فيك
Я не устаю уговаривать тебя
في بالي كاتبتلي في بالي
В моих мыслях ты предназначена мне, в моих мыслях
صابر معاها malgré اللّي صرالي
Терплю с тобой, несмотря на то, что происходит со мной
في بالي مشربتلي دلّالي
В моих мыслях ты напоила меня своим зельем
ديما تسايسني و تحشيهالي
Всегда успокаиваешь меня и нашептываешь мне
في بالي كاتبتلي في بالي
В моих мыслях ты предназначена мне, в моих мыслях
صابر معاها malgré اللّي صرالي
Терплю с тобой, несмотря на то, что происходит со мной
في بالي مشربتلي يانا
В моих мыслях ты напоила меня, да
صابر و تحشيهالي
Терплю и нашептываешь мне
"""""
"""""
"""""
"""""
تغيّب ب les jours و ب les moins
Пропадаешь днями и месяцами
انا نستنّى على النّار ننكوى
А я жду, сгорая на огне
شتا ادّاني قلبي لهاذ العزى
Что привело мое сердце к этой тоске?
شا ادّاني عمري لهاذ الهوى
Что привело мою жизнь к этой любви?
تغيّب ب les jours و ب les moins
Пропадаешь днями и месяцами
نستاهل انا النّار و الكوى
Я заслуживаю огня и мук
شتا ادّاني قلبي لهاذ العزى
Что привело мое сердце к этой тоске?
شا ادّاني عمري لهاذ الهوى
Что привело мою жизнь к этой любви?
في بالي كاتبتلي في بالي
В моих мыслях ты предназначена мне, в моих мыслях
صابر معاها و مازال يصرالي
Терплю с тобой и все еще происходит со мной
في بالي مشربتلي دلّالي
В моих мыслях ты напоила меня своим зельем
ديما تسايسني و تحشيهالي
Всегда успокаиваешь меня и нашептываешь мне
في بالي كاتبتلي دلّالي
В моих мыслях ты предназначена мне, своим зельем
صابر معاها وقاع لي صرالي
Терплю с тобой и все, что происходит со мной
في بالي مشربتلي دلّالي
В моих мыслях ты напоила меня своим зельем
ديما تسايسني و تحشيهالي
Всегда успокаиваешь меня и нашептываешь мне
"""""
"""""
"""""
"""""
تغيّب بالشهور و الاعوام
Пропадаешь месяцами и годами
و انا عايش وحدي تنسام
А я живу один, забытый
ما دريتشي لهاذ النسوان
Не знал я об этих женщинах
ما ننساها القلب ولّى البال
Не забуду тебя, сердце стало разумом
تغيّب بالشهور و الاعوام
Пропадаешь месяцами и годами
و انا عايش وحدي تنسام
А я живу один, забытый
ما دريتشي بهاذ النسوان
Не знал я об этих женщинах
ما ننساها القلب ولّى البال
Не забуду тебя, сердце стало разумом
في بالي كاتبتلي في بالي
В моих мыслях ты предназначена мне, в моих мыслях
صابر معاها malgré اللّي يصرالي
Терплю с тобой, несмотря на то, что происходит со мной
في بالي مشربتلي دلّالي
В моих мыслях ты напоила меня своим зельем
في بالي ساحرتني
В моих мыслях ты околдовала меня
في بالي كاتبتلي دلّالي
В моих мыслях ты предназначена мне, своим зельем
صابر معاها و قاع لي يصرالي
Терплю с тобой и все, что происходит со мной
في بالي مشربتلي دلّالي
В моих мыслях ты напоила меня своим зельем
ديما تسايسني و تحشيهالي
Всегда успокаиваешь меня и нашептываешь мне
"""""
"""""
"""""
"""""
أنا عايروني بيها
Меня упрекали в тебе
قالولي ما تسواش
Говорили, что ты не стоишь этого
ماينة عليه قلبي ماينة
Ты владеешь моим сердцем, владеешь
ما نحكمش فيه خلاص انا
Я не управляю им больше, я
عايروني بيها
Меня упрекали в тебе
قالولي ما تعشقش فيها
Говорили, чтобы я не любил тебя
ماينة عليه قلبي ماينة انا
Ты владеешь моим сердцем, владеешь, я
ما عييت نوصّي فيه
Я не устаю уговаривать его
في بالي دلّالي كاتبتلي
В моих мыслях, моё зелье, ты предназначена мне
صابر معاها malgré اللّي صرالي
Терплю с тобой, несмотря на то, что происходит со мной
في بالي مشربتلي دلّالي
В моих мыслях ты напоила меня своим зельем
ديما نسايسها و تحشيهالي
Всегда успокаиваю тебя и нашептываешь мне
في بالي كاتبتلي
В моих мыслях ты предназначена мне
صابر معاها malgré اللّي صرالي
Терплю с тобой, несмотря на то, что происходит со мной
في بالي مشربتلي دلّالي
В моих мыслях ты напоила меня своим зельем
ديما تسايسني و تحشيهالي
Всегда успокаиваешь меня и нашептываешь мне
"""""
"""""





Авторы: Cheb Hasni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.