Текст и перевод песни Hasni - Mosiba el galbi

Mosiba el galbi

حسني . مصيبة على قلبي
"""""
مصيبة على قلبي
دارت هكدا شراتني
درت فيها Confiance
قلت هاذي بغاتني
مصيبة على قلبي
دارت هكدا شراتني
درت فيها Confiance
قلت هاذي بغاتني
"""""
"""""
نقول خدّاعة يا وعدي
ولّى هذي هي المرأه
سبابي انا قلبي
انا فاللي صرا
نقول انا خدّاعة يا وعدي
ولّى هذي هي المرأه
سبابي انا قلبي
قاع فاللي صرا
"""""
"""""
ما قريتش حذري
داتني La confiance
هاذ الشيرة نساتني
و قعدت انا في La souffrance
ما قريتش حذري
داتني La confiance
هاذ الشيرة نساتني
و قعدت انا في La souffrance
"""""
"""""
بهدرتها شراتني
قلبي ساعفها بزّاف
سورتو مين قالتلي
مالغدرة نخاف
بهدرتها شراتني
قلبي ساعفها بزّاف
سورتو مين قالتلي
مالغدرة نخاف
"""""
"""""
مصيبة على قلبي
دارت هكدا شراتني
درت فيها Confiance
قلت هاذي حبيبتي
مصيبة على قلبي
دارت هكدا شراتني
درت فيها Confiance
قلت هاذي حبيبتي
"""""
"""""
بهدرتها شراتني
قلبي ساعفها بزّاف
سورتو مين قالتلي
مالغدرة نخاف
بهدرتها شراتني
قلبي ساعفها بزّاف
سورتو مين قالتلي
مالغدرة نخاف
"""""
"""""
مصيبة على قلبي
دارت هكدا شراتني
درت فيها Confiance
قلت هاذي بغاتني
مصيبة على قلبي
دارت هكدا شراتني
درت فيها Confiance
قلت هاذي بغاتني
"""""
"""""
نقول خدّاعة يا وعدي
ولّى هذي هي المرأه
سبابي انا قلبي
انا فاللي صرا

Беда на сердце моём

Хасни. Беда на сердце моём
"""""
Беда на сердце моём,
Вот так ты меня обманула.
Я тебе доверился,
Думал, ты меня любишь.
Беда на сердце моём,
Вот так ты меня обманула.
Я тебе доверился,
Думал, ты меня любишь.
"""""
"""""
Обманщица, клянусь!
Вот, значит, какие женщины бывают...
Виноват сам, моё сердце
Виновато во всем, что случилось.
Обманщица, клянусь!
Вот, значит, какие женщины бывают...
Виноват сам, моё сердце
Во всём, что случилось, виновато.
"""""
"""""
Я не был осторожен,
Доверие взяло верх.
Эта девушка забыла меня
И оставила меня страдать.
Я не был осторожен,
Доверие взяло верх.
Эта девушка забыла меня
И оставила меня страдать.
"""""
"""""
Своими словами ты обманула меня,
Моё сердце слишком тебе помогло.
Особенно когда ты сказала,
Что боишься предательства.
Своими словами ты обманула меня,
Моё сердце слишком тебе помогло.
Особенно когда ты сказала,
Что боишься предательства.
"""""
"""""
Беда на сердце моём,
Вот так ты меня обманула.
Я тебе доверился,
Думал, ты моя любимая.
Беда на сердце моём,
Вот так ты меня обманула.
Я тебе доверился,
Думал, ты моя любимая.
"""""
"""""
Своими словами ты обманула меня,
Моё сердце слишком тебе помогло.
Особенно когда ты сказала,
Что боишься предательства.
Своими словами ты обманула меня,
Моё сердце слишком тебе помогло.
Особенно когда ты сказала,
Что боишься предательства.
"""""
"""""
Беда на сердце моём,
Вот так ты меня обманула.
Я тебе доверился,
Думал, ты меня любишь.
Беда на сердце моём,
Вот так ты меня обманула.
Я тебе доверился,
Думал, ты меня любишь.
"""""
"""""
Обманщица, клянусь!
Вот, значит, какие женщины бывают...
Виноват сам, моё сердце
Виновато во всем, что случилось.