Hasni - Rani khlitehalek amana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hasni - Rani khlitehalek amana




Rani khlitehalek amana
Ma chérie, tu m'as oublié
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Srat el ghalta matfahemnach ana jrahtha mabghat tweli
L'histoire de cette erreur, nous ne l'avons pas comprise, j'ai été blessé, elle ne voulait plus être avec moi
Galbha hnin matakzihach hawel tebghiha ktar meni
Son cœur est tendre, ne la blesse pas, elle veut la posséder plus que moi
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Kebret hdaya wehna sghar metmaniha ana lia
Mon cœur s'est brisé alors que nous étions jeunes, je l'ai désirée pour moi
Hadik la plus belle histoire rabet maaya mafrahtch biha
C'était la plus belle histoire, elle m'a lié à elle, je n'ai pas trouvé de joie avec elle
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Hafed aliha matejrahach ana nbghitha wmakdertch nefhamha
Je suis jaloux d'elle, je ne peux pas la comprendre, je l'aime, mais je ne peux pas comprendre
Hrez ya khouya matnedemhach ila tfakretni tergoud bdemaatha
Frère, ne te laisse pas aller, si tu te souviens de moi, retourne avec ton sang
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Srat el ghalta matfahemnach ana jrahtha mabghat tweli
L'histoire de cette erreur, nous ne l'avons pas comprise, j'ai été blessé, elle ne voulait plus être avec moi
Galbha hnin matakzihach hawel tebghiha ktar meni
Son cœur est tendre, ne la blesse pas, elle veut la posséder plus que moi
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Kebret hdaya wehna sghar metmaniha ana lia
Mon cœur s'est brisé alors que nous étions jeunes, je l'ai désirée pour moi
Hadik la plus belle histoire rabet maaya mafrahtch biha
C'était la plus belle histoire, elle m'a lié à elle, je n'ai pas trouvé de joie avec elle
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Hafed aliha matejrahach ana nbghitha wmakdertch nefhamha
Je suis jaloux d'elle, je ne peux pas la comprendre, je l'aime, mais je ne peux pas comprendre
Hrez ya khouya matnedemhach ila tfakretni tergoud bdemaatha
Frère, ne te laisse pas aller, si tu te souviens de moi, retourne avec ton sang
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Srat el ghalta matfahemnach ana jrahtha mabghat tweli
L'histoire de cette erreur, nous ne l'avons pas comprise, j'ai été blessé, elle ne voulait plus être avec moi
Galbha hnin matakzihach hawel tebghiha ktar meni
Son cœur est tendre, ne la blesse pas, elle veut la posséder plus que moi
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Kebret hdaya ilham wehna sghar yaw kount metmaniha ana lia
Mon cœur s'est brisé il y a longtemps, alors que nous étions jeunes, je l'ai désirée pour moi
Hadik la plus belle histoire rabet maaya mafrahtch biha
C'était la plus belle histoire, elle m'a lié à elle, je n'ai pas trouvé de joie avec elle
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Hafed aliha matejrahach ana nbghitha wmakdertch nefhamha
Je suis jaloux d'elle, je ne peux pas la comprendre, je l'aime, mais je ne peux pas comprendre
Hrez ya khouya matnedemhach ila tfakretni tergoud bdemaatha
Frère, ne te laisse pas aller, si tu te souviens de moi, retourne avec ton sang
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach hadik hbibti ana rabi lia maktebhach.
Ma chérie, tu m'as oublié, mon cœur est lourd de tristesse, cette fille, je l'ai aimée, Dieu sait que je ne l'ai jamais oubliée.





Авторы: cheb hasni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.