Текст и перевод песни Hasni - Rani mara hna mara lhih

Rani mara hna mara lhih

راني مرة هنا، او مرة لهيه هاا
كاع هاد الزين اخوتي مانسمح فيه هاا
من فوق جهدي نبغيه ايلا لي رجع فل
Passé
ايلا رجع فل
Passé
انا غير انسيه هاا
ماشي حق عليها تبكيني
à mon âge
لوكان جات تبغيني تحسن عوني اوتوليلي
ماشي حق عليها
à mon âge
تبكيني
لوكان جات تبغيني تحسن عوني اوتوليلي
راني مرة هنا، او مرة لهيه هاا
هاد الزين انا مانسمح فيه هاا
فوق جهد قلبي انا لي بغاه اوياه
ايلا رجع فل
Passé
غير انسيه هاا
جبتلك ربي
Mon amour
هذي غلطة صرات اه
جبتلك ربي غير نسي لي فات اه
كثر تخمامي او صحتي رشات اه
تبلعو بيباني
Aucun espoir
راني مرة هنا، او مرة لهيه هاا
هاد الزين انا مانسمح فيه هاا
من فوق جهد قلبي انا لي بغاه اه
ايلا رجع فل
Passé
غير انساه هاا
انا نفكر فيك او في والديا هاا
حتا هما اه انا عزاز عليا
مابقالي غير نتي يهديك ربي وليلي
مابقالي غير انت يا شدي عزك اوكعدي لي يا
راني مرة هنا، او مرة لهيه هاا
او هاد الزين انا مانسمح فيه هاا
راني مرة هنا، او مرة لهيه هاا
او هاد الزين انا مانسمح فيه هاا
جبتلك ربي
Mon amour
هذي غلطة صرات اه
كثر تخمامي او صحتي رشات اه
جبتلك ربي
Mon amour
هذي غلطة صرات اه
تبلعو بيباني انا شتا يصبرني هاا
راني خطرة هنا، او مرة لهيه هاا
او هاد الزين انا مانسمح فيه هاا
من فوق جهد قلبي انا لي بغاه اه
ايلا رجع فل
Passé
غير انسيه هاا
ماشي حق عليها تبكيني
à mon âge
لوكان جات تبغيني تحسن عوني اوتوليلي
ماشي حق عليها
à mon âge
تبكيني
لوكان جات تبغيني تحسن عوني اوتوليلي

Королева моя, я здесь, а в другой раз там

Я то здесь, то там, ха
Всю эту красоту, братья, я никому не отдам, ха
Изо всех сил люблю её, если вернётся в
прошлое
Если вернётся в
прошлое
Я просто забуду её, ха
Она не имеет права доводить меня до слёз
в моём возрасте
Если бы она любила меня, то облегчила бы мою боль и стала бы моей
Она не имеет права
в моём возрасте
доводить меня до слёз
Если бы она любила меня, то облегчила бы мою боль и стала бы моей
Я то здесь, то там, ха
Эту красоту я никому не отдам, ха
Всем сердцем я её хочу
Если вернётся в
прошлое
Просто забуду её, ха
Клянусь тебе, Богом,
моя любовь,
Это была ошибка, да
Клянусь тебе, Богом, просто забудь прошлое, да
Много думаю, и моё здоровье ухудшилось, да
Проглоти свои слова
никакой надежды
Я то здесь, то там, ха
Эту красоту я никому не отдам, ха
Изо всех сил я её хочу, да
Если вернётся в
прошлое
Просто забуду её, ха
Я думаю о тебе и о моих родителях, ха
Они тоже мне дороги
Мне остаёшься только ты, дай Бог тебе разума и стань моей
Мне остаёшься только ты, соберись и будь моей
Я то здесь, то там, ха
И эту красоту я никому не отдам, ха
Я то здесь, то там, ха
И эту красоту я никому не отдам, ха
Клянусь тебе, Богом,
моя любовь,
Это была ошибка, да
Много думаю, и моё здоровье ухудшилось, да
Клянусь тебе, Богом,
моя любовь,
Это была ошибка, да
Проглоти свои слова, зима меня закалит, ха
Я то здесь, то там, ха
И эту красоту я никому не отдам, ха
Изо всех сил я её хочу, да
Если вернётся в
прошлое
Просто забуду её, ха
Она не имеет права доводить меня до слёз
в моём возрасте
Если бы она любила меня, то облегчила бы мою боль и стала бы моей
Она не имеет права
в моём возрасте
доводить меня до слёз
Если бы она любила меня, то облегчила бы мою боль и стала бы моей