Текст и перевод песни Hasret Gültekin - Dersim Dört Dağ İçinde

Dersim Dört Dağ İçinde

Dersim dört dağ içinde
Dersim dört dağ içinde
Gülü var bağ içinde
Dersimi hak saklasın
Bir yarim var içinde
Dersimi hak saklasın
Bir yarim var içinde
Noldu ağama noldu
Noldu paşama noldu
Gül benzin dünden soldu
Ağam burdan gidelim
Bu evler viran oldu
Ağam burdan gidelim
Bu evler viran oldu
Dersimin altı kelek
Dersimin altı kelek
Sırtımda yoktur yelek
Elin elimde olsun
Kapı kapı dilenek
Elin elimde olsun
Kapı kapı dilenek
Noldu ağama noldu
Noldu paşama noldu
Gül benzin dünden soldu
Ağam burdan gidelim
Bu evler viran oldu
Paşam burdan gidelim
Bu evler viran oldu

Dersim Dört Dağ İçinde

Dersim, quatre montagnes au milieu
Dersim, quatre montagnes au milieu
Il y a une rose dans le vignoble
Que Dieu protège Dersim
J'ai une amoureuse en son sein
Que Dieu protège Dersim
J'ai une amoureuse en son sein
Qu'est-il arrivé à mon amour, qu'est-il arrivé
Qu'est-il arrivé à mon bien-aimé, qu'est-il arrivé
Ma rose s'est fanée d'hier
Mon amour, partons d'ici
Ces maisons sont en ruine
Mon amour, partons d'ici
Ces maisons sont en ruine
Dersim, six kelek
Dersim, six kelek
Je n'ai pas de veste sur mon dos
Que ma main soit sur la main des autres
Que je mendie de porte en porte
Que ma main soit sur la main des autres
Que je mendie de porte en porte
Qu'est-il arrivé à mon amour, qu'est-il arrivé
Qu'est-il arrivé à mon bien-aimé, qu'est-il arrivé
Ma rose s'est fanée d'hier
Mon amour, partons d'ici
Ces maisons sont en ruine
Mon bien-aimé, partons d'ici
Ces maisons sont en ruine