Текст и перевод песни Hasret Gültekin - Yaralı Ceylan
Yarinden
ayrılan
yaralı
ördek
Раненая
утка,
покидающая
завтрашний
день
Öter
dertli
dertli
güle
çevrilir
Щебечущий
страдалец
превращается
в
страдалца
до
свидания
Vefasız,
derdime
olmadı
ortak
Неверный,
у
меня
не
было
проблем,
напарник.
Akar
gözyaşlarım
sele
çevrilir
Мои
слезы
текут
потоком
Yaralı
bir
ceylan
dağlar
başında
Раненая
газель
в
горах
Uyur
yavrusunu
görür
düşünde
Он
спит
и
видит
во
сне
своего
детеныша
Pervâneler
gibi
aşk
ateşinde
Как
пропеллеры
в
огне
любви
Kerem
yanar
Aslı
küle
çevrilir
Керем
горит,
а
Оригинал
превращается
в
пепел
Perişan
Güzel'im
ne
yaman
halim
Моя
несчастная
красавица,
какая
я
ужасная
Cevahir
satarım
bilmez
tellâlım
Давайте
расскажем,
как
только
я
продам
Джевахир
Cehalet
şehrine
uğradı
yolum
Мой
путь
в
город
невежества
Nadanlar
anlamaz
pula
çevril
Как
только
наданы
поймут,
превратись
в
пулу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.