Adini Unuttum - Hasret перевод на немецкий

Adini Unuttum

Bir kere bakiştik kanim kaynadi
Yuregim yerinden sanki firladi
Ona yandiğimi hemen anladi
Adini sormayi unuttum vallah
Bir kere bakiştik kanim kaynadi
Yuregim yerinden sanki firladi
Ona yandiğimi hemen anladi
Adini sormayi unuttum vallah
Yemyeşil gozu var boyu dal gibi
Ağzı şeker dudaklari bal gibi
Doyasiya sarilaydim yar gibi
Adini sormayi unuttum vallah
Doyasiya sarilaydim yar gibi
Adini sormayi unuttum vallah

Hayal miydi gerçek miydi bilmedim
Ne zamsndir boyle bir yar görmedim
Peşinden koştumda yetişemedim
Adini sormayi unuttum vallah
Hayal miydi gerçek miydi bilmedim
Ne zamsndir boyle bir yar görmedim
Peşinden koştumda yetişemedim
Adini sormayi unuttum vallah

Yemyeşil gozu var boyu dal gibi
Ağzı şeker dudaklari bal gibi
Doyasiya sarilaydim yar gibi
Adini sormayi unuttum vallah
Doyasiya sarilaydim yar gibi
Adini sormayi unuttum vallah

Ich habe deinen Namen vergessen

Ein einziger Blick, und mein Blut kochte
Mein Herz sprang mir fast aus der Brust
Sie hat sofort gemerkt, dass ich für sie brenne
Ich habe vergessen, nach ihrem Namen zu fragen, সত্যি
Ein einziger Blick, und mein Blut kochte
Mein Herz sprang mir fast aus der Brust
Sie hat sofort gemerkt, dass ich für sie brenne
Ich habe vergessen, nach ihrem Namen zu fragen, সত্যি
Sie hat grüne Augen, ist schlank wie eine Weide
Ihr Mund ist wie Zucker, ihre Lippen wie Honig
Hätte ich sie doch umarmen können, wie meine Liebste
Ich habe vergessen, nach ihrem Namen zu fragen, সত্যি
Hätte ich sie doch umarmen können, wie meine Liebste
Ich habe vergessen, nach ihrem Namen zu fragen, সত্যি

Ich weiß nicht, ob es ein Traum oder Wirklichkeit war
So eine Schönheit habe ich lange nicht gesehen
Ich bin ihr nachgelaufen, konnte sie aber nicht einholen
Ich habe vergessen, nach ihrem Namen zu fragen, সত্যি
Ich weiß nicht, ob es ein Traum oder Wirklichkeit war
So eine Schönheit habe ich lange nicht gesehen
Ich bin ihr nachgelaufen, konnte sie aber nicht einholen
Ich habe vergessen, nach ihrem Namen zu fragen, সত্যি

Sie hat grüne Augen, ist schlank wie eine Weide
Ihr Mund ist wie Zucker, ihre Lippen wie Honig
Hätte ich sie doch umarmen können, wie meine Liebste
Ich habe vergessen, nach ihrem Namen zu fragen, সত্যি
Hätte ich sie doch umarmen können, wie meine Liebste
Ich habe vergessen, nach ihrem Namen zu fragen, সত্যি