Текст и перевод песни Hasret - Adini Unuttum

Adini Unuttum

Bir kere bakiştik kanim kaynadi
Yuregim yerinden sanki firladi
Ona yandiğimi hemen anladi
Adini sormayi unuttum vallah
Bir kere bakiştik kanim kaynadi
Yuregim yerinden sanki firladi
Ona yandiğimi hemen anladi
Adini sormayi unuttum vallah
Yemyeşil gozu var boyu dal gibi
Ağzı şeker dudaklari bal gibi
Doyasiya sarilaydim yar gibi
Adini sormayi unuttum vallah
Doyasiya sarilaydim yar gibi
Adini sormayi unuttum vallah

Hayal miydi gerçek miydi bilmedim
Ne zamsndir boyle bir yar görmedim
Peşinden koştumda yetişemedim
Adini sormayi unuttum vallah
Hayal miydi gerçek miydi bilmedim
Ne zamsndir boyle bir yar görmedim
Peşinden koştumda yetişemedim
Adini sormayi unuttum vallah

Yemyeşil gozu var boyu dal gibi
Ağzı şeker dudaklari bal gibi
Doyasiya sarilaydim yar gibi
Adini sormayi unuttum vallah
Doyasiya sarilaydim yar gibi
Adini sormayi unuttum vallah

J'ai oublié ton nom

Un seul regard et mon sang a bouilli
Mon cœur a bondi comme s'il allait s'envoler
Elle a immédiatement compris que je brûlais pour elle
J'ai oublié de te demander ton nom, par Allah
Un seul regard et mon sang a bouilli
Mon cœur a bondi comme s'il allait s'envoler
Elle a immédiatement compris que je brûlais pour elle
J'ai oublié de te demander ton nom, par Allah
Tes yeux sont vert émeraude, ta silhouette fine comme un arbre
Ta bouche sucrée, tes lèvres douces comme le miel
Je voulais t'embrasser à satiété, mon amour
J'ai oublié de te demander ton nom, par Allah
Je voulais t'embrasser à satiété, mon amour
J'ai oublié de te demander ton nom, par Allah

Était-ce un rêve ou la réalité, je ne sais pas
Jamais je n'avais vu une telle beauté auparavant
Je me suis lancé à ta poursuite, mais je n'ai pas pu te rattraper
J'ai oublié de te demander ton nom, par Allah
Était-ce un rêve ou la réalité, je ne sais pas
Jamais je n'avais vu une telle beauté auparavant
Je me suis lancé à ta poursuite, mais je n'ai pas pu te rattraper
J'ai oublié de te demander ton nom, par Allah

Tes yeux sont vert émeraude, ta silhouette fine comme un arbre
Ta bouche sucrée, tes lèvres douces comme le miel
Je voulais t'embrasser à satiété, mon amour
J'ai oublié de te demander ton nom, par Allah
Je voulais t'embrasser à satiété, mon amour
J'ai oublié de te demander ton nom, par Allah