Hassan Maikal - Kukaan ei kuule - перевод текста песни на английский

Kukaan ei kuule - Hassan Maikalперевод на английский




Kukaan ei kuule
Nobody Hears
Kukaan ei kuule
Nobody hears
Kuule ku huudat huoneessas huolissas huonoo oloo
Hears you screaming worriedly in your room
Kukaan ei kuule
Nobody hears
(Kuule)
(Hear)
Sun tuskaa, ku vastaat iha hyvää
Your pain, when you answer perfectly fine
Kukaan ei kuule
Nobody hears
Kukaan ei nää
Nobody sees
Kuka on tavotettavis, ku yksin jäät
Who can be reached when you're left alone
Kuka uskoo visioos, ku sen yksin näät
Who believes in your vision when only you see it
Muistelee sua lämmöl ku saavutat määränpään
Recalls you with warmth when you reach your destination
Kuka soittaa sulle ku sun äitisi kuolee
Who calls you when your mother dies
Ku haippi ilmestyy niin kuka egoas nuolee
When the hype appears, who strokes your ego
Ku haippis lahoaa ni kuka elämäst katoaa
When the hype fades, who disappears from your life
Ja kuka kompastumistasi vierelläs janoaa
And who longs for your downfall beside you
Kuka kelaa et oot muuttunu ku pidät itsest huolt
Who thinks you've changed because you take care of yourself
Ku et oo samas, tilas kuka pitää puolt
When you're not the same, who takes your side
Kuka hakee sut turvaan ku öissä harhailet
Who seeks your refuge when you wander in the night
Ja kuka houkuttaa harhaan ku katui karkailet
And who tempts you astray when you flee the streets
Betonitarha
Concrete jungle
Oon kävelly tän pihan läpi koko elämäni
I've walked through this yard my whole life
Nähny monenlaist kulkijaa
Seen many kinds of passersby
Harvaa voin sanoo tuntevani
Few can I say I know
Mennään betonibokseihin piiloon
We go into concrete boxes to hide
Saman katon alle
Under the same roof
Mut seinät meit eristää
But walls keep us apart





Авторы: Hassan Maikal Hassan, Alvar Yrjana Escartin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.