Текст и перевод песни Haste - A God Reclaims His Throne
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A God Reclaims His Throne
Un dieu reprend son trône
Baptized
by
kilowatts
and
ohms,
what's
left
is
waiting.
Baptisé
par
des
kilowatts
et
des
ohms,
ce
qui
reste
n'attend
que
son
heure.
The
embers
rise
like
incense
carry
prayers
for
what
is
Les
braises
s'élèvent
comme
de
l'encens,
portant
des
prières
pour
ce
qui
Next
to
come.
carry
me
on
silver
wings
to
meet
with
Va
venir.
Emporte-moi
sur
des
ailes
d'argent
pour
me
retrouver
avec
Vulcan.
to
be
forged
anew
and
rise
again
above
with
Vulcain.
Être
forgé
de
nouveau
et
remonter
au-dessus
avec
Arms
of
fire.
holding
this
common
language
in
our
Des
bras
de
feu.
Tenant
ce
langage
commun
dans
nos
Hands.
find
solace
in
the
landscape.
the
best
laid
Mains.
Trouve
le
réconfort
dans
le
paysage.
Les
meilleurs
plans
Plans
carry
the
wieght
of
an
entire
season's
hope.
the
Portent
le
poids
de
l'espoir
d'une
saison
entière.
La
City
waits
with
shattered
skyline
for
its
missing
hero.
to
Ville
attend
avec
un
horizon
brisé
son
héros
disparu.
Pour
Lay
low
those
beneath
and
cast
aside
the
restraints
of
Abattre
ceux
qui
sont
en
dessous
et
rejeter
les
contraintes
de
Hopeless
inertia
as
winter's
chill
fades
below
me.
now
L'inertie
sans
espoir
tandis
que
le
froid
de
l'hiver
s'estompe
sous
moi.
Maintenant
We
are
silent,
holding
this
common
language
in
our
Nous
sommes
silencieux,
tenant
ce
langage
commun
dans
nos
Hands.
find
solace
in
the
landscape.
watching,
Mains.
Trouve
le
réconfort
dans
le
paysage.
Observant,
Waiting,
holding
on
to
victory's
kiss.
like
alloys
we
Attendant,
s'accrochant
au
baiser
de
la
victoire.
Comme
des
alliages,
nous
Shape,
bending
ourselves
to
our
needs.
bend
the
Prenons
forme,
nous
pliant
à
nos
besoins.
Plie
le
Hammer
to
the
anvil
of
self.
the
smithy
screams
with
Marteau
à
l'enclume
de
soi.
Le
forgeron
crie
d'
Exertion
as
the
flames
drive
out
impurities.
bend
the
Effort
tandis
que
les
flammes
chassent
les
impuretés.
Plie
le
Hammer
to
the
anvil
of
self.
the
soul
screams
with
Marteau
à
l'enclume
de
soi.
L'âme
crie
avec
Recreation
bathed
in
the
furnace
of
ascension.
winter's
Recréation
baignée
dans
le
four
de
l'ascension.
Le
froid
de
l'hiver
Chill
fades
below
me.
S'estompe
sous
moi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Kelly Reaves, Brandon Drake Thrasher, Jeffrey Richard Gardner, Nicolas Cory Brunson, Jason Ronald Burns, Christopher Allen Mosley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.