Aspartame - Haste перевод на немецкий

Aspartame

Can we get back to the time when everything was simple then?
"The truth is..." she said. "I thought we'd won."
Each night we lay in desperation.
Always think of the right words when our conversation is through.
Your words on that day, I remember them so well.
Don't say it if it isn't worth it.
The needle hasn't reached the forties since you've stopped coming 'round.
I feel sick and I don't feel anything.
The bottom is the best company I've found.
Steady hands.
Can you remember losing out but who has won?
A two-year winter and moving on.
Since you stopped coming 'round.
Can we get back to the time when everything was simple then?
Can we get back to the time?
"The truth is..." she said.

Aspartam

Können wir zu der Zeit zurückkehren, als damals alles einfach war?
»Die Wahrheit ist ...«, sagte sie. »Ich dachte, wir hätten gewonnen.«
Jede Nacht lagen wir in Verzweiflung.
Immer fallen mir die richtigen Worte ein, wenn unser Gespräch vorbei ist.
Deine Worte an jenem Tag, ich erinnere mich so gut an sie.
Sag es nicht, wenn es das nicht wert ist.
Die Nadel hat die Vierziger nicht erreicht, seit du nicht mehr vorbeikommst.
Mir ist schlecht und ich fühle nichts.
Der Tiefpunkt ist die beste Gesellschaft, die ich gefunden habe.
Ruhige Hände.
Kannst du dich erinnern, verloren zu haben? Doch wer hat gewonnen?
Ein zweijähriger Winter und das Weiterziehen.
Seit du nicht mehr vorbeikommst.
Können wir zu der Zeit zurückkehren, als damals alles einfach war?
Können wir zu der Zeit zurückkehren?
»Die Wahrheit ist ...«, sagte sie.