Evidence of Wasted Ink - Haste перевод на немецкий

Evidence of Wasted Ink

Should we raise our voices just to break the silence with no substance?
Bearing into this page with the weight of a thousand restless words.
I'm holding on to something long since dead it's keeping me from living.
I need to know just how it feels to let this go.
When it all comes down you are closer to the edge
Than you thought you would be.
It's said and done out there at the end still without you here.
So content with watching,
Tearing down and forgetting what we are given.
Given everything, not content with anything.
Tied down by situations at an end and left with compromise.
Compromising standards, we're only half of what we should be.
Start facing circumstances,
Stop filling space with nothingness we're losing.
Losing what we've worked for and satisfied with a dead end.
It's still true.
I've grown tired of the give and take,
Want someone who can give me everything i need.
When it all comes down you are closer to the edge
Than you thought you would be.
It's said and done out there at the end still without you here.

Beweis für verschwendete Tinte

Sollen wir unsere Stimmen erheben, nur um die Stille ohne Substanz zu brechen?
Drücken auf diese Seite mit dem Gewicht von tausend ruhelosen Worten.
Ich halte an etwas fest, das längst tot ist, es hält mich vom Leben ab.
Ich muss wissen, wie es sich anfühlt, dies loszulassen.
Wenn alles zusammenbricht, bist du näher am Abgrund
Als du dachtest, du wärst.
Es ist gesagt und getan, dort am Ende, immer noch ohne dich hier.
So zufrieden damit zuzusehen,
Niederzureißen und zu vergessen, was uns gegeben ist.
Alles gegeben bekommen, mit nichts zufrieden.
Gefesselt durch Situationen am Ende und mit Kompromissen zurückgelassen.
Kompromittierende Standards, wir sind nur die Hälfte dessen, was wir sein sollten.
Fang an, dich den Umständen zu stellen,
Hör auf, Leere mit Nichts zu füllen, wir verlieren.
Verlieren, wofür wir gearbeitet haben, und zufrieden mit einer Sackgasse.
Es ist immer noch wahr.
Ich bin des Gebens und Nehmens müde geworden,
Will jemanden, der mir alles geben kann, was ich brauche.
Wenn alles zusammenbricht, bist du näher am Abgrund
Als du dachtest, du wärst.
Es ist gesagt und getan, dort am Ende, immer noch ohne dich hier.