Haste - The Death of Stars Like the Sun - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Haste - The Death of Stars Like the Sun




The Death of Stars Like the Sun
La Mort des Étoiles Comme le Soleil
The Chain of Events
La Chaîne des Événements
Leading up to this
Mènent à ceci
Has come from some unseen Direction
Est venu d'une Direction invisible
When all that you have is what you shared
Quand tout ce que tu as est ce que tu as partagé
Then at once you find it's gone
Alors tout d'un coup, tu trouves que c'est parti
Go back and forth between two lines
Va et vient entre deux lignes
Don't leave a square inch of soil unturned
Ne laisse pas un pouce carré de terre non retourné
Laws of motion will kick in and my
Les lois du mouvement vont entrer en jeu et mon
My heart will leave my throat
Mon cœur va quitter ma gorge
Torn backwards but it feels just like progress
Déchiré en arrière mais ça ressemble à du progrès
As I bear my name to the ground once again
Alors que je porte mon nom à terre une fois de plus
Forced to live with this
Forcé de vivre avec ça
Split seconds are still moments
Des fractions de secondes sont toujours des moments
A daily poison you survive on
Un poison quotidien dont tu survives
The warm breath of life escapes us all in time
Le souffle chaud de la vie nous échappe tous avec le temps
But there is "always" and "still holding on"
Mais il y a "toujours" et "toujours accroché"
Go back and forth between two lines
Va et vient entre deux lignes
Don't leave a square inch of soil unturned
Ne laisse pas un pouce carré de terre non retourné
Laws of motion will kick in and my
Les lois du mouvement vont entrer en jeu et mon
My heart will leave my throat
Mon cœur va quitter ma gorge
Torn backwards but it feels just like progress
Déchiré en arrière mais ça ressemble à du progrès
As I bear my name to the ground
Alors que je porte mon nom à terre
Torn backwards but it feels just like progress
Déchiré en arrière mais ça ressemble à du progrès
As I bear my name to the ground once again
Alors que je porte mon nom à terre une fois de plus
I bear my name
Je porte mon nom
Into
Dans
Into the ground
Dans le sol
Each story has two sides
Chaque histoire a deux côtés
Here's how the victim's ends
Voici comment se terminent les victimes
Your parting not how you had planned
Ton départ n'est pas comme tu l'avais prévu
Go back and forth between two lines
Va et vient entre deux lignes
Legacy handed down
Héritage transmis
Lifetime brought to an end
Une vie a pris fin
Laws of motion will kick in and my
Les lois du mouvement vont entrer en jeu et mon
Parting not how you planned
Départ pas comme tu l'avais prévu
Split second still moment
Fraction de seconde toujours un moment
Our last meeting playing out
Notre dernière rencontre se déroule
The end
La fin
Time heals all wounds except this one
Le temps guérit toutes les blessures sauf celle-ci
Our last minute playing out
Notre dernière minute se déroule
The end
La fin
Time heals all wounds except this one
Le temps guérit toutes les blessures sauf celle-ci
Someday you'll understand
Un jour tu comprendras





Авторы: Michael Kelly Reaves, Brandon Drake Thrasher, Jeffrey Richard Gardner, Nicolas Cory Brunson, Jason Ronald Burns, Christopher Allen Mosley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.