Hurt My Feelings - Hastings перевод на немецкий

Hurt My Feelings

We used to leave it all in the open, and I was hoping you'd call
To pretend whatever made sense
Remember you said it's nobody's fault
But I know I made you feel psycho
No talking like fight club
Keep fighting 'cause you already know

I can't just give it up, give it up, this love
Baby, I need a reason
To give you up when you're leaving
Can't just give it up, give it up, this love
You never gave me a reason
It's gonna take more than leavin'
I need you to hurt my feelings
I need you to hurt my feelings

If you were toxic, you'd call me screaming "Fucked it up"
You'd swing at me, cause a scene, say it was never love
Pretty sure that we were perfect, but it's over now
If you love me, let me down

You know I can't just give it up, give it up, this love
Baby, I need a reason
To give you up when you're leaving
Can't just give it up, give it up, this love
You never gave me a reason
It's gonna take more than leavin'
I need you to hurt my feelings
I need you to hurt my feelings

Feelings
I need you to hurt my feelings
(Need you to hurt my feelings)

I know I made you feel a psycho
No talking like fight club
Keep fighting 'cause you already know

I can't just give it up, give it up, this love
Baby, I need a reason
To give you up when you're leaving

Can't just give it up, give it up, this love
You never gave me a reason
It's gonna take more than leavin'
I need you to hurt my feelings
I need you to hurt my feelings
Feelings (hurt my feelings)
I need you to hurt my feelings
I need you to hurt my-

Verletz meine Gefühle

Wir ließen früher alles offen, und ich hoffte, du würdest anrufen
Um vorzugeben, was auch immer Sinn ergab
Erinnerst du dich, du sagtest, es sei niemandes Schuld
Aber ich weiß, ich gab dir das Gefühl, verrückt zu sein
Kein Reden, wie im Fight Club
Kämpf weiter, denn du weißt es schon

Ich kann sie nicht einfach aufgeben, aufgeben, diese Liebe
Baby, ich brauche einen Grund
Um dich aufzugeben, wenn du gehst
Kann sie nicht einfach aufgeben, aufgeben, diese Liebe
Du hast mir nie einen Grund gegeben
Es braucht mehr als nur dein Gehen
Ich brauche, dass du meine Gefühle verletzt
Ich brauche, dass du meine Gefühle verletzt

Wenn du toxisch wärst, würdest du mich anrufen und schreien "Hab's versaut!"
Du würdest nach mir schlagen, eine Szene machen, sagen, es war nie Liebe
Ziemlich sicher, dass wir perfekt waren, aber es ist jetzt vorbei
Wenn du mich liebst, enttäusch mich

Du weißt, ich kann sie nicht einfach aufgeben, aufgeben, diese Liebe
Baby, ich brauche einen Grund
Um dich aufzugeben, wenn du gehst
Kann sie nicht einfach aufgeben, aufgeben, diese Liebe
Du hast mir nie einen Grund gegeben
Es braucht mehr als nur dein Gehen
Ich brauche, dass du meine Gefühle verletzt
Ich brauche, dass du meine Gefühle verletzt

Gefühle
Ich brauche, dass du meine Gefühle verletzt
(Brauche, dass du meine Gefühle verletzt)

Ich weiß, ich gab dir das Gefühl, verrückt zu sein
Kein Reden, wie im Fight Club
Kämpf weiter, denn du weißt es schon

Ich kann sie nicht einfach aufgeben, aufgeben, diese Liebe
Baby, ich brauche einen Grund
Um dich aufzugeben, wenn du gehst

Kann sie nicht einfach aufgeben, aufgeben, diese Liebe
Du hast mir nie einen Grund gegeben
Es braucht mehr als nur dein Gehen
Ich brauche, dass du meine Gefühle verletzt
Ich brauche, dass du meine Gefühle verletzt
Gefühle (verletz meine Gefühle)
Ich brauche, dass du meine Gefühle verletzt
Ich brauche, dass du meine-