Текст и перевод песни Hatavlinim - עדיף וכדאי

עדיף וכדאי

נמאס לי לנסות להיות רומנטי
רוצה להיות קצת אני
נמאס לי דיבורים כל היום מה בא לי
השקט שוכח אותי
כל היום במים דמקה עם כל הדגים
נמאס לי לקשט באדום ת'בית
ברור לך שזה לא אני

נמאס לי שהכל מסתדר בנאלי
אצלך אין דעה מבפנים
נמאס להסחף לנהר בלי מים
ואין לי בכלל משוטים
ולחשוב שבא לי לישון ולחלום על סרטים
נמאס להתקשר ואת לא עונה לי
ברור לך שזה לא אני

די עדיף וכדאי
שאשלח נשיקה
ואמצא לי סיבה ללכת
סתם כי הייתי אולי קצת חמודי
ודי עם כל היתר

נמאס בחדשות שאומרים על שמש
מזמן כבר הם לא מדייקים
נמאס לי לעשות כמו שלשום ואמש
יש בי גם קצת מקורי
ולשמוע רדיו זה מה שעושה לי סלט
ואם צריך סיבה להיות בטורים
ברור לך שזוהי רק את

די עדיף וכדאי
שאשלח נשיקה
ואמצא לי סיבה ללכת
סתם כי הייתי אולי קצת חמודי
ודי עם כל היתר
סתם כי הייתי אולי קצת חמודי
ודי עם כל היתר

די מספיק וכדאי
שאשלח נשיקה
ואמצא לי סיבה ללכת
סתם כי הייתי אולי קצת חמודי
ודי עם כל היתר

די מספיק וכדאי
שאשלח נשיקה
ואמצא לי סיבה ללכת
סתם כי הייתי אולי קצת חמודי
ודי עם כל היתר

It's Better and Worth It

I'm tired of trying to be romantic
I want to be myself for a bit
I'm tired of hearing all day what you want me to do
Silence has forgotten me
All day in shallow water with all the fish
I'm tired of decorating the house in red
It's obvious that it's not me

I'm tired of everything going so banally
You have no opinions of your own
I'm tired of drifting on a river with no water
And I don't have any oars
To think that I just want to sleep and dream of movies
I'm tired of calling you and you not answering
It's obvious that it's not me

Enough is enough, it's better and worth it
If I send you a kiss
And find a reason to leave
Just because I was a little cute, I guess
And enough with everything else

I'm tired of the news saying it's sunny
They haven't been right for a long time now
I'm tired of doing things the same way they've always been done
I have some originality too
And listening to the radio makes me crazy
And if there has to be a reason to be sad
It's clear that it's only you

Enough is enough, it's better and worth it
If I send you a kiss
And find a reason to leave
Just because I was a little cute, I guess
And enough with everything else
Just because I was a little cute, I guess
And enough with everything else

Enough is enough, and it's worth it
If I send you a kiss
And find a reason to leave
Just because I was a little cute, I guess
And enough with everything else

Enough is enough, and it's worth it
If I send you a kiss
And find a reason to leave
Just because I was a little cute, I guess
And enough with everything else