Текст и перевод песни Hatebreed - A Lesson Lived Is a Lesson Learned

A Lesson Lived Is a Lesson Learned

Do it

Some scars are meant to be worn with pride
Everyday is knowledge to use in life
A lesson lived is a lesson learned

Setbacks used to propel me forward
Misjudgment taken as force to do right
A better outlook, a mindset of power
Each day resolve and reform

A lesson lived is a lesson learned
You've got to fend for yourself
A lesson lived is a lesson learned
Everyday is a lesson
A lesson lived is a lesson learned
You've got to fend for yourself
A lesson lived is a lesson learned
Everyday is a lesson

Said so many things that I wish I could retract
I've got my issues, I've got my demons
Finished what I began and finally saw
It's how you use the knowledge you've been given
Stood tall when others would have turned and run
Put my work in when everyone quit
Claw and tear for everything I have
And I've only just begun

A lesson lived is a lesson learned
You've got to fend for yourself
A lesson lived is a lesson learned
Everyday is a lesson
A lesson lived is a lesson learned
You've got to fend for yourself
A lesson lived is a lesson learned
Everyday is a lesson

Une leçon vécue est une leçon apprise

Fais-le

Certaines cicatrices se portent avec fierté, ma belle
Chaque jour est une source de savoir à utiliser dans la vie
Une leçon vécue est une leçon apprise

Les revers me propulsent vers l'avant
Les erreurs de jugement me forcent à bien agir
Une meilleure perspective, un état d'esprit puissant
Chaque jour, je me résous et je me réforme

Une leçon vécue est une leçon apprise
Tu dois te débrouiller seule, ma chérie
Une leçon vécue est une leçon apprise
Chaque jour est une leçon
Une leçon vécue est une leçon apprise
Tu dois te débrouiller seule, ma chérie
Une leçon vécue est une leçon apprise
Chaque jour est une leçon

J'ai dit tant de choses que je souhaiterais retirer
J'ai mes problèmes, j'ai mes démons
J'ai terminé ce que j'ai commencé et j'ai enfin vu
C'est la façon dont tu utilises le savoir qui t'a été donné
Je suis resté debout quand d'autres auraient fui
J'ai continué à travailler quand tout le monde a abandonné
Je me bats bec et ongles pour tout ce que j'ai
Et je ne fais que commencer

Une leçon vécue est une leçon apprise
Tu dois te débrouiller seule, ma chérie
Une leçon vécue est une leçon apprise
Chaque jour est une leçon
Une leçon vécue est une leçon apprise
Tu dois te débrouiller seule, ma chérie
Une leçon vécue est une leçon apprise
Chaque jour est une leçon