Текст и перевод песни Hatebreed - Never Let It Die
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
flame
was
almost
extinguished
and
the
will
had
faded
and
escaped
from
me
Пламя
почти
погасло,
а
воля
угасла
и
покинула
меня.
Two
years
had
passed
and
they
wilted
away
Прошло
два
года,
и
они
увяли.
All
that
was
left
were
memories
of
days
I
never
lived
Все,
что
осталось-воспоминания
о
днях,
которые
я
никогда
не
прожил.
Now
the
fight
is
on,
until
there′s
nothing
left
Теперь
битва
продолжается,
пока
ничего
не
останется.
I'll
fight
like
never
before
Я
буду
сражаться,
как
никогда
раньше.
The
fight
is
on,
until
my
final
breath
Борьба
продолжается
до
моего
последнего
вздоха.
I′ve
never
wanted
anything
more
Я
никогда
не
хотел
ничего
большего.
I
(I)
must
(must)
never
let
it
die
Я
(я)
должен
(должен)
никогда
не
позволять
ему
умереть.
I
(I)
must
(must)
never
let
it
die
Я
(я)
должен
(должен)
никогда
не
позволять
ему
умереть.
Bonds
are
strengthened
when
they've
been
tested
Узы
укрепляются,
когда
их
проверяют.
And
mended
when
they've
been
torn
И
заштопаны,
когда
они
порваны.
So
give
all
of
yourself
that
there
is
to
give
Так
отдай
же
всего
себя,
что
можешь
отдать.
Cause
in
life
to
have
never
risked
is
to
have
never
lived
Потому
что
в
жизни
никогда
не
рисковать
значит
никогда
не
жить
Now
the
fight
is
on,
until
there′s
nothing
left
Теперь
битва
продолжается,
пока
ничего
не
останется.
I′ll
fight
like
never
before
Я
буду
сражаться,
как
никогда
раньше.
The
fight
is
on,
until
my
final
breath
Борьба
продолжается
до
моего
последнего
вздоха.
I've
never
wanted
anything
more
Я
никогда
не
хотел
ничего
большего.
I
(I)
must
(must)
never
let
it
die
Я
(я)
должен
(должен)
никогда
не
позволять
ему
умереть.
I
(I)
must
(must)
never
let
it
die
Я
(я)
должен
(должен)
никогда
не
позволять
ему
умереть.
I
(I)
must
(must)
never
let
it
die
Я
(я)
должен
(должен)
никогда
не
позволять
ему
умереть.
I
(I)
must
(must)
never
let
it
die
Я
(я)
должен
(должен)
никогда
не
позволять
ему
умереть.
So
resolve,
reassure
and
push
on
with
out
fear
Так
что
решайтесь,
успокаивайте
и
продвигайтесь
вперед
без
страха.
Ignite
the
flame,
because
only
you
govern
what
tomorrow
holds
Разожги
пламя,
потому
что
только
ты
управляешь
тем,
что
готовит
завтрашний
день.
It′s
inside
us
all
waiting
to
be
awoken
Оно
внутри
нас
всех
ждет,
когда
его
пробудят.
It's
more
than
words
describe
Это
больше,
чем
можно
описать
словами.
This
is
the
spark,
let
it
burn,
make
it
build
Это
искра,
пусть
она
горит,
пусть
она
растет.
It
will
never
be
denied
Это
никогда
не
будет
отвергнуто.
Because
the
fight
is
on,
until
there′s
nothing
left
Потому
что
борьба
продолжается,
пока
ничего
не
останется.
I'll
fight
like
never
before
Я
буду
сражаться,
как
никогда
раньше.
The
fight
is
on,
until
my
final
breath
Борьба
продолжается
до
моего
последнего
вздоха.
I′ve
never
wanted
anything
more
Я
никогда
не
хотел
ничего
большего.
I
(I)
must
(must)
never
let
it
die
Я
(я)
должен
(должен)
никогда
не
позволить
этому
умереть.
I
(I)
must
(must)
never
let
it
die
Я
(я)
должен
(должен)
никогда
не
позволить
этому
умереть.
I
(I)
must
(must)
never
let
it
die
Я
(я)
должен
(должен)
никогда
не
позволить
этому
умереть.
I
(I)
must
(must)
never
let
it
die
Я
(я)
должен
(должен)
никогда
не
позволить
этому
умереть.
We
will
let
it
die,
NEVER
Мы
позволим
ему
умереть,
никогда.
We
will
let
it
die,
NEVER
Мы
позволим
ему
умереть,
никогда.
We
will
let
it
die,
NEVER
Мы
позволим
ему
умереть,
никогда.
We
will
let
it
die,
NEVER
Мы
позволим
ему
умереть,
никогда.
We
will
let
it
die,
NEVER
Мы
позволим
ему
умереть,
никогда.
We
will
let
it
die,
NEVER
Мы
позволим
ему
умереть,
никогда.
We
will
let
it
die,
NEVER
Мы
позволим
ему
умереть,
никогда.
NEVER,
must
never
let
let
it
die
Никогда,
никогда
не
должен
позволить
этому
умереть.
I
must
never
let
it
die
Я
не
должен
позволить
ей
умереть.
I
must
never
let
it
die
Я
не
должен
позволить
ей
умереть.
I
must
never
let
it
die
Я
не
должен
позволить
ей
умереть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Beattie, James Joseph Shanahan, Sean Martin, Matt Byrne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.