Текст и перевод песни Hatebreed - Put It To the Torch
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Am
I
supposed
to
be
sorry,
my
words
struck
a
nerve
Должен
ли
я
сожалеть,
мои
слова
пробили
нервы?
Am
I
supposed
to
be
sorry
that
I
left
dust
where
my
footsteps
once
were
Должен
ли
я
сожалеть,
что
оставил
пыль
там,
где
когда-то
были
мои
шаги?
Maybe
I′m
supposed
to
care
for
grand
ideas
never
expressed
Возможно,
я
должен
заботиться
о
великих
идеях,
которые
никогда
не
выражал.
It
took
no
heart,
pierced
through
so
clear
Мне
не
понадобилось
сердце,
пронзенное
так
ясно.
More
verbal
piss
in
the
well
of
your
fear
Больше
словесной
мочи
в
колодец
твоего
страха.
Here's
your
apology
Вот
твои
извинения.
Here′s
to
burning
out
За
то,
чтобы
сгореть!
And
here's
to
fading
away
И
за
то,
чтобы
исчезнуть.
Fuck
you
both,
I
just
put
it
to
the
torch
К
черту
вас
обоих,
я
просто
подожгу.
So
with
those
new
found
ideals
Так
что
с
этими
новыми
найденными
идеалами
...
You'll
be
well
on
your
way
Ты
будешь
в
порядке
на
своем
пути.
And
changing
agendas
is
part
of
your
game
И
изменение
планов-часть
твоей
игры.
Your
sense
of
entitlement
strengthens
your
pain
Твое
чувство
права
усиливает
твою
боль.
It
shows
on
your
twisted
face
wearing
a
drawn
out
shade
Он
показывает
на
твоем
искривленном
лице,
одетый
в
вытянутый
оттенок.
I
take
it
all
and
I
put
it
to
the
torch
Я
беру
все
и
кладу
на
факел.
I
torch
it
all
without
a
single
shred
of
remorse
Я
сжигаю
все
это
без
единой
капли
раскаяния.
Here′s
your
apology
Вот
твои
извинения.
Here′s
to
burning
out
За
то,
чтобы
сгореть!
And
here's
to
fading
away
И
за
то,
чтобы
исчезнуть.
Fuck
you
both,
I
just
put
it
to
the
torch
К
черту
вас
обоих,
я
просто
подожгу.
Put
it
to
the
torch
Положи
его
на
факел.
And
let
it
burn
И
пусть
горит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BYRNE MATTHEW, BEATTIE CHRIS, BEATTIE CHRIS, BYRNE MATTHEW
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.