Hatebreed - The Herd Will Scatter - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hatebreed - The Herd Will Scatter




The Herd Will Scatter
Le troupeau se dispersera
Consistent
Constant
Conscious
Conscient
Deliberate
Délibéré
Intent to deceive
Intention de tromper
Decided voices
Voix décidées
Spreading the myths to believe
Répandant les mythes à croire
Repeating falsehoods
Répéter les mensonges
Destroying as it spreads
Détruire en se propageant
Discourage the thinker
Décourager le penseur
Discredit the messengers
Discréditer les messagers
From those who have nothing
De ceux qui n'ont rien
So much more will be taken
Tant de choses seront encore prises
(More will be taken)
(Plus sera pris)
To those who have everything
À ceux qui ont tout
So much more will be given
Tant de choses seront encore données
(More will be given)
(Plus sera donné)
(We knew) There would come a time when
(Nous savions) Qu'il viendrait un moment
(We knew) Lies would be brought into
(Nous savions) Les mensonges seraient amenés à
The light
La lumière
Now the fear runs rampant
Maintenant, la peur se répand
They strike and the herd will scatter
Ils frappent et le troupeau se dispersera
Playing upon their fears
Jouant sur leurs peurs
Playing upon their fears
Jouant sur leurs peurs
The senses flooded the future
Les sens inondés, le futur
Unrelenting bleakness
Sombreur impitoyable
Sowing misfortune
Semer le malheur
Reaping perpetual disaster
Récolter un désastre perpétuel
Surrender no longer an option
La reddition n'est plus une option
Dissipation
Dissipation
Degraded purpose
But dégradé
Abandoned isolation
Isolement abandonné
From those who have nothing
De ceux qui n'ont rien
So much more will be taken
Tant de choses seront encore prises
(More will be taken)
(Plus sera pris)
To those who have everything
À ceux qui ont tout
So much more will be given
Tant de choses seront encore données
(More will be given)
(Plus sera donné)
The light shown upon the shepherd
La lumière brillera sur le berger
They strike and the herd will scatter
Ils frappent et le troupeau se dispersera
Once the fear runs rampant
Une fois que la peur se répandra
They'll be unattended
Ils seront sans surveillance
Once they strike the shepherd down
Une fois qu'ils frapperont le berger
Strike the shepherd and the herd will scatter
Frappe le berger et le troupeau se dispersera
Isolation spells death
L'isolement signifie la mort





Авторы: Chris Beattie, Jamey Jasta, Matthew P Byrne, Wayne Lozinak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.