Текст и перевод песни Hatebreed - Wings of the Vulture

Wings of the Vulture

They only take to the skies once death arrives
Through a darkened sky, so clear to see
Unveiling the closeness of morbidity
As light hits the eye, no sympathy
The talons sharper than they've ever been
Lower, lower, lower sweeps the wings of the vulture
Lurking peril trembles in the mind
Lower, lower, lower sweeps the wings of the vulture
Awaiting the bones they will pick dry
After demise
They only take to the skies once death arrives
A distant recollection has been stirred
Compelled against this life at every turn
Now high above the growing swarm is seen
The scattered fragments whispering to be free
Lower, lower, lower sweeps the wings of the vulture
Lurking peril trembles in the mind
Lower, lower, lower sweeps the wings of the vulture
Fear ridden hunger haunted flight
After demise
Descending from the sky
Once death arrives
When's the end is close by
Cleansing death inside
Where there once was life
They only begin descent
When decay is evident
Always there when death arrives
Crowning evolution by design

Ailes du vautour

Ils ne prennent leur envol que lorsque la mort arrive
À travers un ciel sombre, si clair à voir
Dévoilant la proximité de la morbidité
Alors que la lumière frappe l'œil, aucune sympathie
Les serres plus pointues qu'elles ne l'ont jamais été
Plus bas, plus bas, plus bas balayent les ailes du vautour
Le danger tapi tremble dans l'esprit
Plus bas, plus bas, plus bas balayent les ailes du vautour
Attendant les os qu'ils vont ronger à sec
Après la disparition
Ils ne prennent leur envol que lorsque la mort arrive
Un lointain souvenir a été remué
Contraint contre cette vie à chaque tournant
Maintenant, au-dessus de l'essaim croissant, on voit
Les fragments dispersés murmurant pour être libres
Plus bas, plus bas, plus bas balayent les ailes du vautour
Le danger tapi tremble dans l'esprit
Plus bas, plus bas, plus bas balayent les ailes du vautour
Vol hanté par la faim et la peur
Après la disparition
Descendant du ciel
Une fois la mort arrivée
Quand la fin est proche
Mort purificatrice à l'intérieur
Là où il y avait autrefois la vie
Ils ne commencent leur descente
Que lorsque la décomposition est évidente
Toujours là quand la mort arrive
Couronnant l'évolution par conception