Текст и перевод песни Hatem Al Iraqi - خلايق الله

خلايق الله

مولاي صلى وسلم دائما أبداً
على حبيبك خير الخلق كلهم.
قطرةٌ مِن نَدَاكَ تَروي غَليلي
أنا راضٍ مِنَ النَّدى بالقليلِ
لمحةٌ من سَنَاكَ تبعثُ نَفسِي
وتُذيبُ الضّنا بقلبي العَليلِ
طالَ في ساحةِ الرَّجاءِ دُعائي
أطلبُ العفوَ يا إلهَ السَّماءِ
فاعفُ عنّي وأنتَ للعفوِ أهلٌ
وأقِلْ عثرَتي وخَفّفْ بلائي

Творения Аллаха

Господь мой, благослови и приветствуй всегда и вечно
Возлюбленного твоего, лучшего из всех творений.
Капля росы твоей утоляет мою жажду,
Я доволен и малым количеством росы.
Взгляд твой оживляет мою душу
И растапливает боль в моем страдающем сердце.
Долго взывал я на площади надежды,
Прошу прощения, о Боже небесный.
Так прости же меня, ведь Ты достоин прощения,
И облегчи мою ношу, и уменьши мои страдания.