Текст и перевод песни Hater feat. Andrew Patterson - Proclamation
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What
if
everything
you
loved,
everything
you
always
wished,
everything
that
brings
beauty
to
this
world
was
just
a
lie?
Et
si
tout
ce
que
tu
aimais,
tout
ce
que
tu
as
toujours
désiré,
tout
ce
qui
apporte
de
la
beauté
à
ce
monde
n'était
qu'un
mensonge ?
Just
wake
up
and
open
your
eyes.
Réveille-toi
et
ouvre
les
yeux.
It
was
just
another
fucking
dream.
Ce
n'était
qu'un
autre
putain
de
rêve.
Every
color
fades
to
black
and
the
planet
lies
in
silent
darkness.
Toutes
les
couleurs
s'estompent
en
noir
et
la
planète
se
retrouve
dans
une
obscurité
silencieuse.
We
are
all
liars
inside,
we
don't
deserve
to
live
anymore.
(ANDREW)
Nous
sommes
tous
des
menteurs
à
l'intérieur,
nous
ne
méritons
plus
de
vivre.
(ANDREW)
Our
tears
are
ending
and
our
hate
is
rising.
(ANDREW)
Nos
larmes
s'arrêtent
et
notre
haine
monte.
(ANDREW)
We
will
march
like
soldiers
against
you
all,
without
pity,
without
morals,
without
remorse.
Nous
marcherons
comme
des
soldats
contre
vous
tous,
sans
pitié,
sans
morale,
sans
remords.
We
will
annihilate
the
cancer
of
the
earth.
Nous
allons
anéantir
le
cancer
de
la
terre.
This
is
not
a
threat
and
this
is
not
a
promise;
Ce
n'est
pas
une
menace
et
ce
n'est
pas
une
promesse ;
this
is
just
what's
going
to
happen.
c'est
juste
ce
qui
va
arriver.
No
one
will
stop
our
rage.
Personne
ne
pourra
arrêter
notre
rage.
We
are
the
black
sheep,
we
are
the
unwanted;
Nous
sommes
les
moutons
noirs,
nous
sommes
les
indésirables ;
We
are
the
enemies
of
man.
Nous
sommes
les
ennemis
de
l'homme.
We
are
the
black
sheep,
we
are
the
unwanted;
Nous
sommes
les
moutons
noirs,
nous
sommes
les
indésirables ;
We
are
the
enemies
of
man.
Nous
sommes
les
ennemis
de
l'homme.
We
are
the
black
sheep,
we
are
the
unwanted;
Nous
sommes
les
moutons
noirs,
nous
sommes
les
indésirables ;
We
are
the
enemies
of
man.
Nous
sommes
les
ennemis
de
l'homme.
Enemies
of
man
Ennemis
de
l'homme
ANDREW
PATTERSON
ANDREW
PATTERSON
A
slow
deceiving
evolution
went
to
involution
Une
lente
évolution
trompeuse
a
mené
à
une
involution
The
brilliant
minds
always
condemned
by
blind
leaders
leading
blind
Les
esprits
brillants
ont
toujours
été
condamnés
par
des
chefs
aveugles
conduisant
des
aveugles
Suddenly
realizing
this
road
lead
to
nowhere
than
grief
Soudainement
réalisant
que
cette
route
ne
menait
nulle
part
que
vers
le
chagrin
Too
late
to
regain
what
you
used
to
call
dignity
Trop
tard
pour
retrouver
ce
que
tu
appelais
autrefois
la
dignité
As
I
think
about
the
heroes
and
minds
of
this
kind
Quand
je
pense
aux
héros
et
aux
esprits
de
ce
genre
I
just
see
everything
we
built,
a
great
worthless
disgrace
Je
ne
vois
que
tout
ce
que
nous
avons
construit,
une
grande
honte
sans
valeur
So
kneel
and
say
your
useless
prayers.
Alors
agenouille-toi
et
dis
tes
prières
inutiles.
There
is
no
hope
left
Il
n'y
a
plus
d'espoir
I
do
not
deserve
to
share
this
oxygen
Je
ne
mérite
pas
de
partager
cet
oxygène
the
world
shall
be
blind
le
monde
sera
aveugle
And
when
I
see
this
worth
energy
wasted
Et
quand
je
vois
cette
énergie
gaspillée
in
your
daily
futile
bullshit,
that
makes
me
crumble
in
cringe
dans
vos
conneries
quotidiennes
inutiles,
cela
me
fait
grimacer
So
write
your
fucking
last
post
about
your
life
ending
Alors
écris
ton
dernier
post
sur
la
fin
de
ta
vie
Oh,
I
do
not
deserve
to
share
this
oxygen
Oh,
je
ne
mérite
pas
de
partager
cet
oxygène
The
world
shall
be
blind.
Le
monde
sera
aveugle.
AN
EYE
FOR
AN
EYE,
THE
WORLD
SHALL
BE
BLIND!
ŒIL
POUR
ŒIL,
LE
MONDE
SERA
AVEUGLE !
The
world
shall
be
blind...
the
world
shall
be
blind!
Le
monde
sera
aveugle…
le
monde
sera
aveugle !
An
eye
for
an
eye,
the
world...
shall
be
blind!
Œil
pour
œil,
le
monde…
sera
aveugle !
An
eye
for
an
eye,
the
world...
shall
be
fucking
blind!
Œil
pour
œil,
le
monde…
sera
putain
d'aveugle !
OH,
SHALL
BE
FUCKING
BLIND
BLIND!
OH,
SERA
PUTAIN
D'AVEUGLE
AVEUGLE !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.