Текст и перевод песни Hatik - Buena noche

Buena noche

Спокойной ночи

Ah, wesh

А, ну чё

Même si t′es sur l'trône, Apash va te scalper

Даже если ты на троне, Апаш тебя скальпирует

J′suis un découpeur en série, ma bouche c'est un scalpel

Я серийный резак, мой рот — скальпель

J'lui là pour faire skalape, ta carrière, elle est passée

Я здесь, чтобы устроить резню, твоей карьере конец

Les anciens, j′vais les baffer, au micro, j′suis Mbappé

Старичков я отшлёпаю, в микрофоне я Мбаппе

T'es dépassé comme Facebook, han

Ты устарел, как Facebook, хан

J′prends ta place, c'est le mektoub, han

Я занимаю твоё место, это судьба, хан

J′peux rapper vite et rapper lent, toi, tu ppes-ra comme y a 10 piges

Я могу читать рэп быстро и медленно, ты всё ещё читаешь, как 10 лет назад

Victime, ça fait longtemps que t'es plus dans l′équipe type

Жертва, ты давно уже не в основной команде

Ok, ok, j'pose avec un vrai ancien, t'es choqué

Окей, окей, я выступаю с настоящим ветераном, ты в шоке

Tu veux arrêter ma carrière mais dis-moi comment, comment

Ты хочешь остановить мою карьеру, но скажи мне как, как

Tu continues à forcer, dis-moi por qué, por qué (por qué, por qué)

Ты продолжаешь давить, скажи мне почему, почему (почему, почему)

Eh, dis pas la rue, moi j′y suis tous les jours et on t′a jamais vu

Эй, не говори про улицу, я там каждый день, а тебя никогда не видел

Eh, check mon nouveau pe-cli et dis-moi si ça fait des vues

Эй, зацени мой новый клип и скажи, набирает ли он просмотры

J'suis l′sang neuf dans le game et toi t'as tout compris

Я — свежая кровь в игре, и ты всё поняла

T′auras jamais mes flows, mes phases même si tu lâches tout ton fric

У тебя никогда не будет моих флоу, моих панчей, даже если ты отдашь все свои деньги

Si t'es pas avec moi, t′es contre moi, qu'on se le dise

Если ты не со мной, ты против меня, пусть это будет сказано

J'termine ta carrière, y a rien de personnel, c′est que le biz, hey

Я закончу твою карьеру, ничего личного, это просто бизнес, эй

T′as fait ton temps mais maintenant, j'prends ta place

Твоё время прошло, но теперь я занимаю твоё место

Et même si il faut t′éteindre, moi j'prends ma part

И даже если придётся тебя погасить, я получу свою долю

T′as fait ton temps mais maintenant, j'prends ta place

Твоё время прошло, но теперь я занимаю твоё место

Et même si il faut t′éteindre, moi j'prends ma part

И даже если придётся тебя погасить, я получу свою долю

Buena, buena, buena noche