Hatik - Parle français - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hatik - Parle français




Parle français
Speak French
J'me souviens plus de ton nom
I can't remember your name anymore
J'me souviens plus de ton ombre
I can't remember your shadow anymore
J'en ai vu défiler tellement, j'peux plus compter le nombre
I've seen so many walk by, I can't count them anymore
J'mens pas, c'est juste que j'dis pas toute la vérité
I'm not lying, I'm just not telling the whole truth
Y a ton numéro dans mon bigo mais j'sais même plus qui t'es
Your number's in my phone, but I can't even remember who you are
Est-ce que tu cherches la fame? Est-ce que tu cherches le sexe?
Are you looking for fame? Are you looking for sex?
Est-ce que tu cherches l'amour? Est-ce que tu cherches le tieks?
Are you looking for love? Are you looking for drugs?
Est-ce que tu veux un mec de rue qui fait du rap?
Do you want a street guy who raps?
Ou est-ce que tu veux un mec du rap qui fait la rue?
Or do you want a rap guy who hustles?
Parle français
Speak French
J'suis pas venu pour danser, non, non
I didn't come here to dance, no, no
Mademoiselle, voulez-vous coucher avec moi à l'hôtel Ibis ce soir?
Mademoiselle, would you like to sleep with me at the Ibis Hotel tonight?
Parle français
Speak French
J'suis pas venu pour danser, non, non
I didn't come here to dance, no, no
Mademoiselle, voulez-vous coucher avec moi à l'hôtel Ibis?
Mademoiselle, would you like to sleep with me at the Ibis Hotel?
Raconte pas ta vie, parle-moi pas de hlel
Don't tell me about your life, don't talk to me about halal
Pas de resto, ni de ciné
No restaurants, no movies
J'raconte pas ma vie, viens, on fait nos bails
I'm not telling you my life story, let's just do what we're here for
Ça serait perdre du temps in fine
That would be a waste of time in the end
Me demande pas si j'en vois d'autres, je vais pas te répondre
Don't ask me if I'm seeing other people, I'm not going to answer you
Mon cœur est presque vide comme Paname au mois d'août
My heart is almost as empty as Paris in August
J'sors du stud', on peut s'capter vers une heure
I'm leaving the studio, we can meet up around one
Prends ton cou, prends ton pied, prends ton Uber
Get your neck, get your feet, get your Uber
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Prends ton cou, prends ton pied, prends ton Uber
Get your neck, get your feet, get your Uber
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Prends ton cou, prends ton pied, prends ton...
Get your neck, get your feet, get your...
Parle français
Speak French
J'suis pas venu pour danser, non, non
I didn't come here to dance, no, no
Mademoiselle, voulez-vous coucher avec moi à l'hôtel Ibis ce soir?
Mademoiselle, would you like to sleep with me at the Ibis Hotel tonight?
Parle français
Speak French
J'suis pas venu pour danser, non, non
I didn't come here to dance, no, no
Mademoiselle, voulez-vous coucher avec moi à l'hôtel Ibis?
Mademoiselle, would you like to sleep with me at the Ibis Hotel?
Parle français
Speak French
Parle français
Speak French
Ouais, ouais
Yes, yes






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.