Текст и перевод песни Hatikva 6 - Bi, Bach, Banu - Jah Wish

Bi, Bach, Banu - Jah Wish

Jah′s wish is peace in all nation
Jah's wish is love & salvation
Jah′s wish is a better generation
Fi mankind we sing
Jah's wish is to come & go
Jah wish and we bow bow bow
Jah's wish is make peace not fight
Jah′s wish is to do it right
גם לאלוהים יש משאלה וגם לאלוהים יש אמונה רק
בי, בך, בנו
בי, בך, בנו
גם לאלוהים יש משאלה וגם לאלוהים יש אמונה רק
בי, בך, בנו
בי, בך, בנו
אלוהים אמר לי פעם,
שהעולם זו יצירת מופת רכה
כל פיסת נוף שנושמת לידי
מקורה ברגישות, זמן, מיסטיקה
אלוהים רמז לי פעם
אדם הוא גאוות היצירה
שאין על הלב, אין על הנשמה
עתה אדם הוא אב לאדמה

Bi, Bach, Banu - Le Voeu de Jah

Le souhait de Jah est la paix dans toutes les nations
Le souhait de Jah est l'amour et le salut
Le souhait de Jah est une meilleure génération
Pour l'humanité, nous chantons
Le souhait de Jah est de venir et de partir
Le souhait de Jah, et nous nous inclinons, nous nous inclinons, nous nous inclinons
Le souhait de Jah est de faire la paix, pas de se battre
Le souhait de Jah est de faire ce qui est juste
Même Dieu a un souhait et même Dieu a une foi, seulement
En moi, en toi, en nous
En moi, en toi, en nous
Même Dieu a un souhait et même Dieu a une foi, seulement
En moi, en toi, en nous
En moi, en toi, en nous
Dieu m'a dit une fois,
que le monde est une œuvre d'art douce
Chaque morceau de paysage qui respire à côté de moi
Est né de la sensibilité, du temps, de la mystique
Dieu m'a fait allusion une fois
L'homme est la fierté de la création
Qu'il n'y a rien de plus précieux que le cœur, rien de plus précieux que l'âme
Maintenant, l'homme est le père de la terre