Текст и перевод песни Hattan - Kupu-Kupu
Bayangkan
kau
seekor
kupu-kupu
Представь,
что
ты
бабочка.
Sedang
berterbangan
dalam
sebuah
taman
Полет
в
парке
Kau
tak
tahu
akan
nasibmu
Ты
не
знаешь
своей
судьбы.
Kau
hanya
terbang
mencari
madumu
Ты
просто
летишь
в
поисках
своего
меда.
Dulu
kau
buta
tak
tahu
Раньше
ты
был
слеп
не
знал
Dalam
kepompongmu,
dalam
kepompongmu
В
твоей
компании,
в
твоей
компании
Kini
lihatlah
semua
Теперь
посмотри
на
все
это.
Lihat
sekelilingmu
Оглянись
вокруг
Lihat
sekelilingmu
Оглянись
вокруг
Warna
sayapku
mungkin
gemerlap
Цвет
моих
крыльев
может
искриться.
Indah
mata
memandang
bila
kuterbang
Красивые
глаза
когда
я
лечу
Tapi
hanya
masa
akan
menentukan
Но
только
время
решит
Bila
kujadikan
perhiasan
dinding
Когда
я
делаю
настенные
украшения
Aku
kecil
dan
tak
berkuasa
Я
мал
и
бессилен.
'Ku
tak
berkuasa
У
меня
нет
власти.
Tapi
mataku
tak
dapat
dilindungi
dari
Мои
глаза
не
могут
быть
защищены
от
...
Melihat
akan
kecurangan
Видишь,
Уилл
обманывает
Yang
benar
tetap
benar
walau
diselindungkan
Правда
остается
правдой,
даже
если
она
отложена
в
долгий
ящик.
Yang
salah
tetap
salah
walau
dipertahankan
Неправильное
остается
неправильным,
даже
если
оно
сохраняется.
Dari
itu
jangan
kau
tangkap
aku
От
этого
ты
меня
не
поймаешь
Aku
di
sini
hanya
sementara
waktu
Я
здесь
ненадолго.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mohamad Nasir
Альбом
Mentor
дата релиза
21-12-1994
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.