Текст и перевод песни Haudegen - Blut Schweiß und Tränen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blut Schweiß und Tränen
Кровь, пот и слезы
Du
kannst
das
alles
nicht
verstehn
Ты
не
можешь
всего
этого
понять,
Doch
wenns
ums
Leben
geht
Но
когда
речь
идет
о
жизни,
Dann
sing
ich
dir
ein
Lied
davon
Тогда
я
спою
тебе
песню
о
ней.
Es
ist
traurig
aber
schön
Она
печальна,
но
прекрасна.
Ich
hab
mich
so
daran
gewöhnt
Я
так
к
этому
привык.
Das
Leben
hat
mir
nie
etwas
Жизнь
мне
никогда
ничего
Geschenkt,
ich
hab
verloren
doch
hab
gekämpft
Не
дарила,
я
проигрывал,
но
боролся.
Ich
lag
am
Boden
doch
stand
immer
wieder
auf
und
Я
падал,
но
всегда
вставал
снова,
и
All
die
kleinen
Träume
blieben
Schall
und
Rauch
Все
маленькие
мечты
оставались
лишь
дымом.
Sage
mir,
wie
ist
bei
dir
Скажи
мне,
как
у
тебя
дела?
Komm
ich
erzähle
dir
was
aus
meinem
Leben
Давай,
я
расскажу
тебе
кое-что
из
своей
жизни.
Jenseits
von
Eden
fließen
Blut,
Schweiß
und
Tränen
По
ту
сторону
Эдема
текут
кровь,
пот
и
слезы.
Mehr
kann
ich
dir
nicht
geben
Больше
я
тебе
дать
не
могу.
So
ist
das
Leben,
es
fließen
Blut,
Schweiß
und
Tränen
Такова
жизнь,
текут
кровь,
пот
и
слезы.
Nur
drei
Tropfen
blieben
übrig
Осталось
лишь
три
капли,
Sie
sind
für
immer
auf
meiner
Haut
Они
навсегда
на
моей
коже.
Sie
sind
das
Gegenteil
von
dem
was
Ihr
Они
— противоположность
тому,
что
вы
Predigt,
sie
fluten
das
Fundament
auf
das
Ihr
baut
Проповедуете,
они
заливают
фундамент,
на
котором
вы
строите.
Nach
Oben
schleimen
und
nach
Unten
treten
Подлизываться
к
вышестоящим
и
топтать
нижестоящих.
Komm
ich
erzähle
dir
was
aus
meinem
Leben
Давай,
я
расскажу
тебе
кое-что
из
своей
жизни.
Jenseits
von
Eden
fließen
Blut,
Schweiß
und
Tränen
По
ту
сторону
Эдема
текут
кровь,
пот
и
слезы.
Mehr
kann
ich
dir
nicht
geben
Больше
я
тебе
дать
не
могу.
So
ist
das
Leben,
es
fließen
Blut,
Schweiß
und
Tränen
Такова
жизнь,
текут
кровь,
пот
и
слезы.
Du
kannst
das
alles
nicht
verstehn
Ты
не
можешь
всего
этого
понять,
Doch
wenns
ums
Leben
geht
Но
когда
речь
идет
о
жизни,
Dann
sing
ich
dir
ein
Lied
davon
Тогда
я
спою
тебе
песню
о
ней.
Es
ist
traurig
aber
schön
Она
печальна,
но
прекрасна.
Ich
hab
mich
so
daran
gewöhnt
Я
так
к
этому
привык.
Komm
ich
erzähle
dir
was
aus
meinem
Leben
Давай,
я
расскажу
тебе
кое-что
из
своей
жизни.
Jenseits
von
Eden
fließen
Blut,
Schweiß
und
Tränen
По
ту
сторону
Эдема
текут
кровь,
пот
и
слезы.
Mehr
kann
ich
dir
nicht
geben
Больше
я
тебе
дать
не
могу.
So
ist
das
Leben,
es
fließen
Blut,
Schweiß
und
Tränen
Такова
жизнь,
текут
кровь,
пот
и
слезы.
Es
fließen
Blut,
Schweiß
und
Tränen
Текут
кровь,
пот
и
слезы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hagen Stoll, Sven Gillert, Mike Lessing, Jan Philipp Siekmann, Christoph Hessler, Thomas Stoewer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.