Face Down - Hauskey перевод на русский

Face Down

Reminded me of
Mistakes, misses, my cuts, bruises
Tore up the sunflowers in my best dreams
Sent me in spirals
Fucked with my vitals
Made me suicidal, my God

Do you remember when you had me by the throat? Wow
Do you think you really wanted me to choke out?
You gave me one last breath, then you backed down
And now, I'm in your face, yeah

Yeah, I wanna hide away
But where? Everywhere's the same, you won't disappear
So, I guess we gotta break this right here
'Til one of us is face down, face down

Yeah, I wanna run away
But where? Everywhere's the same, you won't disappear
So, I guess we gotta front this right here
'Til one of us is face down, face down

Made all my hit days, miss days, triumphs, piss takes
Flipped my ups into a trip to the ground
Called me ugly, a dummy, said no one gon' love me
Why am I botherin' with stickin' it out?

Do you remember when you told me I should jump? (Jump)
Can't believe you woulda left me in a dump
I took one deep breath, then you let me down
And now I'm in your face, yeah

Yeah, I wanna hide away
But where? Everywhere's the same, you won't disappear
So, I guess we gotta break this right here
'Til one of us is face down, face down

Yeah, I wanna run away
But where? Everywhere's the same, you won't disappear
So, I guess we gotta front this right here
'Til one of us is face down, face down
Yeah, face down

(Da-da-da-da, da-da-da-da)
Face down
(Da-da-da-da, da-da-da-da)

Напомнил мне о
Ошибки, промахи, мои порезы, синяки
Рвал подсолнухи в своих лучших снах
Отправил меня по спирали
Трахнул мои жизненно важные органы
Довел меня до самоубийства, Боже мой

Помнишь, как ты держал меня за горло? Ух ты
Думаешь, ты действительно хотел, чтобы я задохнулся?
Ты дал мне последний вздох, а затем отступил
И теперь я перед твоим лицом, да

Да, я хочу спрятаться
Но где? Везде одинаково, ты не исчезнешь
Итак, я думаю, нам нужно сломать это прямо здесь
Пока один из нас не окажется лицом вниз, лицом вниз

Да, я хочу убежать
Но где? Везде одинаково, ты не исчезнешь
Итак, я думаю, нам нужно решить это прямо здесь
Пока один из нас не окажется лицом вниз, лицом вниз

Сделал все свои хитовые дни, пропущенные дни, триумфы, мочу
Перевернул мои взлеты в путешествие на землю
Назвал меня уродливым, дураком, сказал, что никто меня не полюбит.
Почему я заморачиваюсь с этим?

Помнишь, ты сказал мне, что я должен прыгнуть? (Прыгать)
Не могу поверить, что ты оставил меня на свалке
Я сделал один глубокий вдох, а потом ты меня подвел
И теперь я перед твоим лицом, да

Да, я хочу спрятаться
Но где? Везде одинаково, ты не исчезнешь
Итак, я думаю, нам нужно сломать это прямо здесь
Пока один из нас не окажется лицом вниз, лицом вниз

Да, я хочу убежать
Но где? Везде одинаково, ты не исчезнешь
Итак, я думаю, нам нужно решить это прямо здесь
Пока один из нас не окажется лицом вниз, лицом вниз
Да, лицом вниз

(Да-да-да-да, да-да-да-да)
Лицом вниз
(Да-да-да-да, да-да-да-да)