Hausmylly - Jos oisit täällä - перевод текста песни на русский

Jos oisit täällä - Hausmyllyперевод на русский




Jos oisit täällä
Если бы ты была здесь
Valvoin aamuun saakka taas
Я не спал опять до утра,
ajatukset pyörii ympyrää
мысли кружатся без конца,
ja silmäystäkään unta saanut en
и глаз не сомкнул ни на миг.
kuljin halki puistojen
Бродил по паркам я,
mut vaikka minne lähtisin
но куда бы ни шел,
silti osa susta sisälleni jää
часть тебя во мне остается.
minä muistin aamun viileen
Я помню утреннюю прохладу,
valon silmissäs
свет в твоих глазах,
tuoksun ihollas
аромат твоей кожи,
joka kuiskauksen
каждое твое слово.
Jos oisit täällä
Если бы ты была здесь,
en sua päästäis pois
я бы тебя не отпустил.
jos jäisit vierellein
Если бы ты осталась рядом,
en pahaa sulle tehdä vois
я бы не причинил тебе зла.
ja saisit kaiken
И ты бы получила всё,
hmmm jos oisit mun
хмм, если бы ты была моей.
sanoit vielä hetkinen
Ты сказала: "Еще немного,
mun täytyy odottaa, tiedät sen
мне нужно подождать, ты же знаешь".
ei liian varhain paljastuu tää saa
Нельзя, чтобы это открылось слишком рано.
saavuin alle ikkunas
Я пришел к твоему окну.
onko joku kanssas huoneessas
Есть ли кто-то с тобой в комнате?
se toinen joka sinut kahlitsee
Другой, кто тебя сковывает?
ehkä maltan aamuun jaksaa
Может быть, я дождусь утра,
silloin saavut taas
тогда ты придешь снова,
ja odotan et saan olla sun
и я жду, когда смогу быть с тобой.
Jos oisit täällä
Если бы ты была здесь,
en sua päästäis pois
я бы тебя не отпустил.
jos jäisit vierellein
Если бы ты осталась рядом,
en pahaa sulle tehdä vois
я бы не причинил тебе зла.
ja saisit kaiken
И ты бы получила всё,
hmmm jos oisit mun
хмм, если бы ты была моей.
Jos oisit täällä
Если бы ты была здесь,
en sua päästäis pois
я бы тебя не отпустил.
jos jäisit vierellein
Если бы ты осталась рядом,
en pahaa sulle tehdä vois
я бы не причинил тебе зла.
ja saisit kaiken
И ты бы получила всё,
hoo-oo jos oisit mun
ху-у, если бы ты была моей.
Jos oisit täällä
Если бы ты была здесь,
en sua päästäis pois
я бы тебя не отпустил.
jos jäisit vierellein
Если бы ты осталась рядом,
en pahaa sulle tehdä vois
я бы не причинил тебе зла.
ja saisit kaiken
И ты бы получила всё,
hmmm jos oisit mun
хмм, если бы ты была моей.
Hmmm jos oisit mun
Хмм, если бы ты была моей.
jos oisit mun
Если бы ты была моей.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.